Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Има домашен скандал на Силвън роуд.
Czech[cs]
Mají domácí hádku na Sylvan Road.
Danish[da]
Der er husspektakler på Sylvan Road.
German[de]
Ein Familienstreit an der Sylvan Road.
Greek[el]
Έχουν μία οικογενειακή διαφωνία στην οδό Σίλβαν.
English[en]
They have a domestic dispute out on Sylvan Road.
Spanish[es]
Hay una pelea doméstica en la calle Sylvan.
Finnish[fi]
Sylvan Roadilla on kotiriita.
French[fr]
Il y a une dispute à Sylvan Road.
Hebrew[he]
יש להם אלימות במשפחה בסילוון רואד.
Croatian[hr]
Porodična svađa u ulici SyIvan.
Hungarian[hu]
Családi veszekedés a Sylvan Road-on.
Norwegian[nb]
Det er husbråk ute på Sylvan Road.
Dutch[nl]
Er is een opstootje op Sylvan Road.
Polish[pl]
Mają kłótnię rodzinną na Sylvan Road.
Portuguese[pt]
Há uma crise doméstica na Sylvan Road.
Romanian[ro]
Au avut un conflict domestic pe Sylvan Road.
Slovenian[sl]
Družinski prepir na Sylvan Roadu.
Serbian[sr]
Porodična svađa na Silvan roudu.
Swedish[sv]
Familjebråk på Sylvan Road.
Turkish[tr]
Sylvan Yolu'nda aile kavgası varmış.