Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Апарати за обработване на аудио сигнални и компютърен софтуер за работа, смесване и изпълнение на музикални аудио записи
Czech[cs]
Přístroje pro zpracování zvukového signálu a počítačový software pro manipulaci se zvukovými audionahrávkami, jejich mixování a přehrávání
Danish[da]
Apparater til behandling af lydsignaler og computersoftware til håndtering, mixing og afspilning af musiklydoptagelser
German[de]
Geräte zur Verarbeitung von Tonsignalen und Computersoftware zum Bearbeiten, Mischen und Abspielen von Musiktonaufnahmen
Greek[el]
Συσκευές επεξεργασίας ηχητικών σημάτων και λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για τον χειρισμό, τη μείξη και την εκτέλεση μουσικών ηχογραφήσεων
English[en]
Audio signal processing apparatus and computer software for the manipulation, mixing and performance of musical audio recordings
Spanish[es]
Aparatos para el tratamiento de señales de audio y software para manipular, mezclar y ejecutar grabaciones de audio musicales
Estonian[et]
Helisignaali töötlemise seadmed ning arvutitarkvara, mida kasutatakse muusikaliste helisalvestiste käsitlemisel, miksimisel ja esitamisel
Finnish[fi]
Äänisignaalien käsittelylaitteet ja tietokoneohjelmistot musiikkitallenteiden muokkaukseen, miksaukseen ja esittämiseen
French[fr]
Appareils de traitement de signaux audio et logiciels pour le traitement, le montage et la lecture d'enregistrements audio musicaux
Hungarian[hu]
Zenei hangfelvételek manipulálására, keverésére és előadására szolgáló audiojel-feldolgozó berendezések és számítógépes szoftverek
Italian[it]
Apparecchi per elaborazione di segnali audio e software per manipolazione, missaggio ed esecuzione di registrazioni audio musicali
Lithuanian[lt]
Garso signalų apdorojimo aparatai ir kompiuterių programinė įranga, skirta muzikiniams garso įrašams keisti, derinti ir atlikti
Latvian[lv]
Audiosignāla apstrādes aparāti un datoru programmatūra muzikālu audioierakstu manipulācijai, jaukšanai un izpildei
Maltese[mt]
Apparat u softwer tal-kompjuter għall-ipproċessar ta' sinjali awdjow għall-manipolazzjoni, taħlit u preżentazzjoni ta' reġistrazzjonijiet ta' l-awdjo li huma mużikali
Dutch[nl]
Apparatuur voor de bewerking van geluidssignalen alsmede software voor manipulatie, montage en uitvoering van muzikale audio-opnamen
Polish[pl]
Urządzenia do przetwarzania sygnałów dźwiękowych i oprogramowanie komputerowe do obróbki, miksowania i odtwarzania nagrań audio
Portuguese[pt]
Aparelhos de processamento de sinais de áudio e software para manipulação, mistura e reprodução de gravações de áudio musicais
Romanian[ro]
Aparate pentru procesarea semnalului audio si software de calculator pentru manipularea, mixarea si executarea de inregistrari muzicale audio
Slovak[sk]
Zariadenia na spracovanie audiosignálov a počítačový softvér na manipulovanie, mixovanie a prehrávanie hudobných záznamov
Slovenian[sl]
Aparati za obdelavo avdio signalov in računalniška programska oprema za manipulacijo z, mešanje in predvajanje glasbenih avdio posnetkov
Swedish[sv]
Apparater för ljudsignalbehandling och dataprogramvara för behandling, mixning och utförande av musikljudinspelningar