Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أستطيع أن أكون رجل أسود.
Bulgarian[bg]
Като нищо мога да бъда черна.
Czech[cs]
Já bych mohla být černá.
German[de]
Ich könnte so was von schwarz sein.
Greek[el]
Άνετα θα μπορούσα να είμαι μαύρη.
English[en]
I could totally be black.
Spanish[es]
Yo podría ser negra.
French[fr]
Je pourrais trop être noire.
Hebrew[he]
אני לגמרי יכולה להיות שחורה.
Croatian[hr]
Totalno bih mogla biti crna.
Hungarian[hu]
Bármikor tudnék fekete lenni!
Italian[it]
Potrei benissimo essere una donna di colore.
Dutch[nl]
Ik kon helemaal zwart zijn.
Polish[pl]
Mogłabym być czarna bez problemu.
Portuguese[pt]
Eu posso ser negra na maior.
Romanian[ro]
Aş putea să fiu neagră.
Russian[ru]
Из меня выйдет прекрасная негритянка.
Serbian[sr]
Totalno bih mogla biti crna.
Turkish[tr]
Kesinlikle siyah olabilirim.