Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Благодарение на своите 444 к. с. спирачна мощност и 2.9-литров шестцилиндров турбокомпресиран двигател.
Czech[cs]
Díky 444 koním a 6ti válcovému boxeru s turbem o objemu 2.9 litru.
English[en]
Thanks to its 444 brake horse power, - 2.9 liter flat six turbocharged engine.
Spanish[es]
Gracias a su motor bóxer 6 cilindros de 2,9 litros turbo y 444 caballos
Hungarian[hu]
Köszönhetően a 444 lóerős, 2,9 literes turbós boxermotornak.
Italian[it]
Grazie ai suoi 444 cavalli... e un motore boxer turbo a sei cilindri da 2,9 litri.
Portuguese[pt]
Com seu motor turbo de 6 cilindros de 2,9 litros e 444 cv
Russian[ru]
Благодаря своим 444 лошадиным силам, - 2,9 литровой оппозитной шестёрке с турбонаддувом.
Serbian[sr]
Zahvaljujući turbo motoru od 2,9 litara sa 444 KS.