Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وتبا لوالدك المحتال المُقصر في شأن عائلته
Bulgarian[bg]
И да го духа семейството ти на безделници и измамници.
Czech[cs]
A srát na vaši podvodnickou zkrachovalou rodinu.
Greek[el]
Όπως να πάει να γαμηθεί κι η λαμογιο-οικογένειά σου.
English[en]
And fuck your con artist deadbeat family.
Spanish[es]
Y que os jodan a vosotros, panda de timadores de mierda.
French[fr]
Et j'emmerde ta famille d'escrocs bons à rien.
Hebrew[he]
וזין על המשפחה הרמאית והבטלנית שלך.
Croatian[hr]
I jebeš tvoju glupu prevarantsku obitelj.
Hungarian[hu]
És bassza meg a kibaszott bűnöző családod is!
Italian[it]
E fanculo alla tua famiglia di geni della truffa sfaticati.
Polish[pl]
I jebać waszą komiksową rodzinkę.
Portuguese[pt]
E foda-se sua família de caloteiros condenados.
Romanian[ro]
Şi la dracu şi cu familia ta de escroci datornici!
Russian[ru]
И нахуй вашу семью халявщиков-кидал.
Turkish[tr]
Dolandırıcı, beleşçi aileni de sikeyim.
Vietnamese[vi]
Và đậu má cái gia đình lừa đảo láo toét chúng mày.