Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Търговия на дребно, във връзка със скулптури, бюстове, фигури - умалени модели и статуетки от восък, гипс или пластмаса, пиедестали, плинти, стойки за излагане
Czech[cs]
Maloobchodní služby týkající se soch, byst, modelů figurek, figurek a sošek z vosku, sádry nebo plastických hmot, stojany, podstavce, výstavní stojany
Danish[da]
Detailhandel med skulpturer, buster, modelfigurer, figurer og statuetter af voks, gips eller plastic, søjler, sokler, udstillingsstativer
German[de]
Einzelhandelsdienstleistungen in Bezug auf Skulpturen, Büsten, Modellfiguren, Figurinen und Statuetten aus Wachs, Gips oder Kunststoff, Piedestale, Sockel, Anzeigeständer
Greek[el]
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης αναφορικά με γλυπτά, προτομές, μοντέλα φιγούρων, αγαλματίδια και αγαλμάτια από κερί, γύψο ή πλαστικό, βάθρα, πλίνθοι, βάσεις παρουσίασης
English[en]
Retail services in respect of sculptures, busts, model figures, figurines and statuettes of wax, plaster or plastic, pedestals, plinths, display stands
Spanish[es]
Servicios de venta al por menor de esculturas, bustos, figuras de modelos, figuritas y estatuillas de cera, yeso o plástico, pedestales, zócalos, expositores
Estonian[et]
Skulptuuride, büstide, mudelkujukeste ja kujukeste ja puit-, kips- või plastkujukeste, aluste, soklite, väljapanekualuste jaemüügiteenused
Finnish[fi]
Vahasta, kipsistä tai muovista tehtyihin veistoksiin, rintakuviin, pienoismalleihin, pienoishahmoihin ja pienoisveistoksiin, jalustoihin, sokkelilistoihin, esittelytelineisiin liittyvät vähittäismyyntipalvelut
French[fr]
Services de vente au détail de sculptures, bustes, figurines (modèles réduits), statuettes et figurines en cire, en plâtre ou en plastique, piédestaux, plinthes, présentoirs
Hungarian[hu]
Kiskereskedelmi szolgáltatások viaszból, gipszből vagy műanyagból készült szobrok, mellszobrok, modell-figurák, figurák és szobrocskák, oszlopok, szobortalapzatok, árubemutató állványok vonatkozásában
Italian[it]
Vendita al dettaglio di sculture, busti, modellini di personaggi, statuette e statuine di cera, gesso o plastica, piedestalli, plinti, espositori
Lithuanian[lt]
Mažmeninės prekybos paslaugos, susijusios su skulptūromis, biustais, modelių figūromis, vaškinėmis, gipsinėmis arba plastikinėmis figūrėlėmis ir statulėlėmis, pakylomis, cokoliais, rodomaisiais stendais
Latvian[lv]
Mazumtirdzniecība saistībā ar skulptūrām, bistēm, modeļiem, statuetēm un statujām no vaska, ģipša vai plastmasas, pjedestāli, cokoli, izstāžu statņi
Maltese[mt]
Servizzi bl-imnut li jikkonċernaw skulturi, busti, figuri mudell, figurini u statwetti tax-xama', gibs jew materjali tal-plastik, berings, plinti, stends tal-wiri
Dutch[nl]
Detailhandel met betrekking tot beeldhouwwerken, borstbeelden, modelfiguren, figuurtjes en beeldjes van was, gips of kunststof, voetstukken, sokkels, uitstaleenheden
Polish[pl]
Usługi detaliczne w zakresie rzeźb, popiersi, figurki, figurek i posążków z wosku, gipsu lub materiałów z tworzyw sztucznych, piedestałów, cokołów, podstaw wystawowych
Portuguese[pt]
Comércio retalhista de esculturas, bustos, figuras, figurinhas e estatuetas de cera, gesso ou plástico, pedestais, plintos, expositores
Romanian[ro]
Servicii de vanzare ci amanuntul cu privire la sculpturi, busturi, machete de figurine, figurine si statuete din ceara, gips sau plastic, piedestaluri, socluri, standuri de prezentare
Slovak[sk]
Maloobchodné služby v oblasti sôch, búst, modelov, postáv a sošiek z vosku, sadry alebo plastu, poddstavcov, soklov, výkladov
Slovenian[sl]
Maloprodajne storitve v zvezi s kipi, doprsnimi kipi, okrasnimi figuricami, figuricami in kipci iz voska, mavca ali plastike, stojali, podzidki, razstavnimi stojali
Swedish[sv]
Detaljisttjänster avseende skulpturer, byster, modellfigurer, statyetter och statyetter av vax, gips eller plast, socklar, plintar, skyltställ