Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
... إذا كنت تريد أن تجعنا ثملين
Bulgarian[bg]
Ако смяташ да ни напиеш...
Bosnian[bs]
Želiš li da nas opiješ...
Czech[cs]
Jestli nás chceš opít...
Danish[da]
Hvis du vil drikke os fulde...
German[de]
Wenn du uns abfüllen willst...
Greek[el]
Εάν νομίζεις ότι θα γίνουμε φέσι...
English[en]
If you want to get us liquored up...
Spanish[es]
Si pretendes emborracharnos...
Estonian[et]
Kui sa kavatsed meid vindiseks teha...
Finnish[fi]
Jos aiot juovuttaa meidät... En.
Croatian[hr]
Želiš li nas opiti...
Hungarian[hu]
Ha le akar itatni bennünket...
Indonesian[id]
Jika Anda ingin membuat kita mabuk...
Icelandic[is]
Ef ūú ūykist ætla ađ fylla okkur...
Italian[it]
Se pensi di farci sbronzare...
Dutch[nl]
Als je van plan bent om ons dronken te krijgen...
Polish[pl]
Jeśli liczysz na to, że nas upijesz...
Portuguese[pt]
Se está querendo nos embebedar...
Romanian[ro]
Dacă vrei să ne îmbeţi...
Russian[ru]
Если собираешься нас напоить...
Swedish[sv]
Om du vill få oss fulla...
Chinese[zh]
如果 你 想 把 我們 灌醉...