Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(12) Digital Rights Management (управление на дигиталните права, евфемизъм за „защита срещу копиране“).
Czech[cs]
(12) Digital Rights Management (správa digitálních práv, eufemismus pro označení „ochrana proti kopírování“).
Danish[da]
(12) Digital Rights Management (styring af digitale rettigheder, eufemisme for »beskyttelse mod kopiering«).
German[de]
(12) Digital Rights Management („Verwaltung digitaler Rechte“, schönfärberischer Ausdruck für „Kopierschutz“).
Greek[el]
(12) Digital Rights Management (Διαχείριση Ψηφιακών Δικαιωμάτων, ευφημισμός για την «προστασία κατά της αντιγραφής»).
English[en]
(12) Digital Rights Management (a euphemism for copy protection).
Spanish[es]
(12) Digital Rights Management (gestión de los derechos digitales, eufemismo por «protección contra la copia»).
Estonian[et]
(12) Digital Rights Management — digitaalsete õiguste juhtimine (koopiakaitse eufemism).
Finnish[fi]
(12) Digital Rights Management (digitaalioikeuksien hallinta, eufemismi kopiosuojaukselle).
French[fr]
(12) Digital Rights Management (gestion des droits numériques, euphémisme pour «protection contre la copie»).
Hungarian[hu]
(12) Digital Rights Management (a digitális jogok érvényesítése, a másolásvédelemre használt eufemizmus).
Italian[it]
(12) Acronimo dell'espressione Digital Rights Management (letteralmente «gestione dei diritti digitali», eufemismo per indicare la «protezione contro la copia»).
Lithuanian[lt]
(12) Digital Rights Management (skaitmeninių teisių valdymas, kitaip tariant apsaugos priemonė prieš kopijavimą).
Latvian[lv]
(12) Digital Rights Management (digitālo tiesību pārvaldība, kas aizvieto novecojušo “pretkopēšanas aizsardzību”).
Maltese[mt]
(12) Digital Rights Management (ġestjoni tad-drittijiet diġitali, ewfemiżmu għal “protezzjoni kontra l-kopji”).
Dutch[nl]
(12) Digital Rights Management („management van numerieke rechten”: een eufemisme voor anti-kopieer bescherming).
Polish[pl]
(12) Ang. Digital Rights Management — zarządzanie prawami cyfrowymi; eufemizm dla „zabezpieczenia przed kopiowaniem”.
Portuguese[pt]
(12) Digital Rights Management (gestão dos direitos digitais, eufemismo para «protecção contra a cópia»).
Romanian[ro]
(12) Digital Rights Management (gestiunea drepturilor digitale, un eufemism pentru „protecție contra copierii”).
Slovak[sk]
(12) Digital Rights Management (správa digitálnych práv, eufemizmus pre „ochranu proti kopírovaniu“).
Slovenian[sl]
(12) Digital Rights Management (upravljanje digitalnih pravic, kar je evfemizem za „zaščita proti kopiranju“).
Swedish[sv]
(12) Digital Rights Management (”hantering av digitala rättigheter”, dvs. kopieringsskydd).