Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Главата му е като база данни със заподозрени.
Czech[cs]
Číst ho je jako listovat databází možných podezřelých.
Greek[el]
Το να τον διαβάζω είναι σαν να κοιτάς μία βάση δεδομένων με πιθανούς υπόπτους.
English[en]
Reading him is like scrolling through a database of possible suspects.
Spanish[es]
Leerle es como recorrer una base de datos de los posibles sospechosos.
French[fr]
Le lire est comme parcourir une base de donnés de suspects possibles.
Hebrew[he]
קריאתו היא כמו דפדוף במאגר מידע של חשודים אפשריים.
Hungarian[hu]
A fejébe látni olyan, mintha egy lehetséges gyanúsítottak adatbázisát látnék.
Dutch[nl]
Hem lezen is alsof je een databank door scroll met mogelijke verdachten.
Portuguese[pt]
Ler sua mente é como passar por um rol de possíveis suspeitos.
Romanian[ro]
Citindu-l a fost ca şi cum am verificat o întreagă bază de date cu posibili suspecţi.
Russian[ru]
Чтение его, это как прокрутка по базе данных возможных подозреваемых.
Turkish[tr]
Onun aklını okumak, muhtemel şüpheli bilgisini taramak gibiydi.