Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Fru formand, jeg vil starte med at sige, at jeg i dag taler på vegne af det nordiske grønne venstre.
German[de]
Herr Präsident! Zunächst möchte ich erklären, daß ich heute im Namen der Nordischen Grünen Linken spreche.
Greek[el]
Κύριε Πρόεδρε, κατ' αρχάς, θέλω να δηλώσω ότι σήμερα ομιλώ εκ μέρους της Αριστεράς των Πρασίνων των Βορείων Χωρών.
English[en]
Mr President, to begin with, I would like to say that I am speaking today on behalf of the Nordic Green Left Party.
Spanish[es]
Señor Presidente, para comenzar, debo decir que hoy hablo en nombre de la izquierda verde nórdica.
Finnish[fi]
Arvoisa puhemies, haluan aluksi sanoa, että puhun tänään pohjoismaisen vihreän vasemmiston puolesta.
French[fr]
Monsieur le Président, pour commencer, je voudrais préciser que je parle aujourd'hui au nom de la gauche verte nordique.
Italian[it]
Signor Presidente, devo iniziare dicendo che intervengo ora a nome della Sinistra verde nordica.
Dutch[nl]
Mijnheer de Voorzitter, allereerst wil ik opmerken dat ik vandaag voor de fractie van Noords Groen Links spreek.
Portuguese[pt]
Senhor Presidente, para começar, devo dizer que hoje falo em nome da Esquerda Nórdica Verde.
Swedish[sv]
Herr talman! Till att börja med vill jag säga att jag i dag talar för den nordiska gröna vänsterns räkning.