Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Ich möchte deshalb heute eine Lanze brechen für ein stärkeres Engagement Europas im Weltraum.
English[en]
Today, therefore, I would like to go in to bat for a Europe that is more involved in space.
Spanish[es]
Por eso quiero romper hoy una lanza en favor de una mayor implicación de Europa en el sector espacial.
Finnish[fi]
Siksi haluaisin tänään puolustaa sellaista Eurooppaa, joka olisi entistä aktiivisempi avaruusalalla.
French[fr]
C'est pourquoi je voudrais rompre une lance en faveur d'un engagement plus fort de l'Europe dans le secteur de l'espace.
Italian[it]
Oggi pertanto intervengo a favore di un maggiore coinvolgimento dell'Europa nello spazio.
Dutch[nl]
Ik wil daarom vandaag een lans breken voor een sterker engagement van Europa in de ruimte.
Portuguese[pt]
Nesta perspectiva, quero, aqui e agora, traçar armas em defesa de um maior envolvimento da Europa no espaço.
Swedish[sv]
Jag vill därför i dag bryta en lans för ett starkare engagemang inom EU för världsrymden.