Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Уличното изкуство е поставено в сияйна нова дреха.
Czech[cs]
Streeta art se stal žhavým luxusním zbožím.
Greek[el]
Η " Τέχνη του Δρόμου " έγινε ένα προϊόν που τραβά...
English[en]
Street art had become a white-hot commodity.
Spanish[es]
El arte urbano se había convertido en un mercadería de gran lujo
Basque[eu]
Street Arta tiradizoa zuen produktu bat bihurtu zen.
Finnish[fi]
Katutaiteesta oli tullut kuumaa tavaraa.
French[fr]
Le street art était devenu une marchandise comme les autres
Croatian[hr]
Ulična umjetnost postala je usijana prvoklasna roba.
Hungarian[hu]
A street art alkotás gyorsan kelő árucikk lett.
Italian[it]
La street art si era trasformata in un bene di gran lusso.
Dutch[nl]
Street Art was een felbegeerd product geworden.
Polish[pl]
Street Art stało się gorącym zjawiskiem.
Portuguese[pt]
A arte urbana tornara-se num artigo de luxo.
Romanian[ro]
Arta urbană se transformase într-o marfă de lux.
Serbian[sr]
Ulična umetnost je postala usijana prvoklasna roba.