Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ونظام أسماء النطاقات هو ذلك الشيء الذي يحول الأسماء التي يستطيع الإنسان قراءتها، مثل Google.com، إلى نوع من العناوين تعتمد عليه الآلات 74.125.226.212.
Azerbaijani[az]
Vebsaytların adlarını götürdüyü bu sistem insanların oxuya biləcəyi səhifələri-- məsələn google.com-u maşınların oxuya bildiyi rəqəmlərə-74.125.226.212- çevirir.
Bulgarian[bg]
Системата за имената на домейните, е нещото, което превръща разбираемите от хората имена, като Google.com в нещо като адреси, които компютрите очакват - 74.125.226.212.
Bangla[bn]
এখন ডোমেইন নেম এর সিস্টেমটি হচ্ছে সেই ব্যবস্থা যা পঠনযোগ্য ডোমেইন নাম, যেমন 'গুগুল. কম'-কে সেইসব সংখ্যাভিত্তিক ঠিকানায় রুপান্তর করে যা কম্পিউটার বুঝতে পারে - যেমন ৭৪.১২৫.২২৬.২১২।
Catalan[ca]
El Sistema de Noms de Domini és el que converteix els noms comprensibles, com google.com, en el tipus d'adreça que utilitzen les màquines: 74.125.226.212.
Czech[cs]
Systém doménových jmen je to, co převádí lidmi čitelné názvy jako Google.com do podoby adres, které přístroje očekávají - 74.125.226.212.
Danish[da]
Domænenavnssystemet er den ting, som forvandler menneskelig-forståelige navne, som Google.com, til den slags adresser, maskiner forventer -- 74.125.226.212.
German[de]
Das Domain-Namen-System also ist die Stelle, an der von Menschen lesbare Namen, wie Google.com, in die Art von Adresse umgewandelt werden, die Maschinen erwarten – 74.125.226.212.
Greek[el]
Τώρα, το σύστημα ονομάτων περιοχής είναι αυτό που μετατρέπει ονόματα που μπορούν να διαβαστούν από ανθρώπους, όπως το google.com, στο είδος των διευθύνσεων που περιμένουν οι μηχανές -- 74.125.226.212.
English[en]
Now the domain name system is the thing that turns human-readable names, like Google.com, into the kinds of addresses machines expect -- 74.125.226.212.
Spanish[es]
El sistema de nombres de dominio convierte nombres legibles como google.com en esas direcciones que esperan las máquinas 74.125.226.212.
French[fr]
Le système de noms de domaine est ce qui transforme des adresses lisibles par un humain, comme Google.com, en adresses du type attendu par les machines, 74.125.226.212.
Hebrew[he]
אבל רשימת כתובות האתרים היא משהו שהופכת כתובות קריאות, כמו Google.com, למין כתובות המתאימות למחשבים -- 74.125.226.212
Hindi[hi]
देखिये ये डोमेन नेम सिस्टम ही है जो कि इंसानों को समझ आने वाले नामों को, जैसे कि गूगल डॉट कॉम, उन नामों में बदलता है जिन्हें कम्प्यूटर समझता है -- जैसे कि ७४.१२५.२२६.२१२
Croatian[hr]
Sustav domena je sustav koji pretvara ljudima razumljive nazive, poput Google.com, u adrese koje očekuju uređaji -- 74.125.226.212.
Indonesian[id]
Sekarang sistem nama domain adalah hal yang mengubah nama yang dapat dibaca manusia, seperti Google.com, ke dalam semacam alamat yang mesin minta -- 74.125.226.212.
Italian[it]
Il sistema dei nomi di dominio è quella cosa che trasforma nomi leggibili, come Google.com, in quel tipo di indirizzi riconosciuti dalle macchine -- 74.125.226.212.
Japanese[ja]
ドメイン ネーム システムというのは google.comのような人に読める名前を コンピュータが使うアドレスに 変換する仕組みです たとえば74.125.226.212のような
Korean[ko]
참고로 도메인 네임 시스템은 google.com처럼 인간이 읽을 수 있는 이름 주소를 74.125.226.212처럼 기계가 읽을 수 있는 숫자형 주소로 변환합니다.
Lithuanian[lt]
Domenų vardų sistema tai dalykas, kuris paverčia žmonėms suprantamus vardus, kaip Google.com, į tokius adresus, kurių tikisi mašinos, - 74.125.226.212.
Norwegian[nb]
Nå, domenenavnsystemet er det som gjør om leselige navn som google.com, til den typen adresser maskiner forventer -- 74.125.226.212.
Dutch[nl]
Het domeinnaamsysteem is wat namen die mensen kunnen lezen, zoals Google.com, omzet in het soort adressen die machines verwachten -- 74.125.226.212.
Polish[pl]
Google.com w rodzaje adresów wymaganych przez maszyny, 74.125.226.212.
Portuguese[pt]
O sistema de domínio de nomes é o que torna os nomes humanamente legíveis, como Google.com, nos tipos de endereços que as máquinas conseguem ler: 74.125.225.212.
Romanian[ro]
Acum, sistemul numelor de domenii este acel lucru care transformă nume ce pot fi citite de om, cum ar fi Google.com, într-un fel de adrese cerute de maşinării --- 74.125.226.212.
Russian[ru]
Система доменных имён — это система, переводящая такие адреса, как Google.com, т.е. понятные людям, в адреса, понятные машинам — 74.125.226.212.
Slovak[sk]
Systém na správu doménových mien slúži na zmenu čitateľných mien, ako Google.com, na druh adresy, ktorú očakáva stroj. Ako 74.125.226.212.
Albanian[sq]
Sistemi i emrave të përkatësive është ai që shndërron emrat e kuptueshëm nga njerëzit, bie fjala Google.com, në një lloj adrese të përdorshme nga kompjuterët -- 74.125.226.212.
Serbian[sr]
Sistem imena domena je ono što pretvara čitljive ljudske nazive, kao Google.com, u neku vrstu adresa koju mašine razumeju -- 74.125.226.212.
Swedish[sv]
Domännamnssystemet är den funktion som omvandlar adresser som vi kan läsa, som Google.com till den typ av adresser som datorer förväntar sig 74.125.226.212.
Thai[th]
บัญชีระบบรายชื่อ คือสิ่งที่เปลี่ยนชื่อที่มนุษย์อ่านออก เช่น กูเกิ้ลดอทคอม ให้กลายเป็นที่อยู่ชนิดหนึ่ง ที่เครื่องคอมพิวเตอร์เข้าใจ 74.125.226.212 อะไรทํานองนี้
Turkish[tr]
Bu domain sistemi insanların okuyabildikleri site isimlerini, mesela Google.com, mekanik adreslere dönüştürme sistemidir -- 74.125.226.212. gibi.
Ukrainian[uk]
Система доменних імен - це те, що перетворює читабельні для людей назви, наприклад, Google.com, на такі адреси, які можуть читати машини -- 74.125.226.212.
Vietnamese[vi]
Hệ thống tên miền là một thứ chuyện địa chỉ web từ tên con người có thể đọc được như Google.com sang dạng địa chỉ mà máy móc xử lý -- 74.125.226.212
Chinese[zh]
域名系统就是 把我们能读的名字,比如Google.com 转化成 机器阅读的地址- 74.125.226.212