Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
* Ngano nga bisan ang pinakamatinud-anon nga mga Santos nagkinahanglan sa kalooy ni Jesukristo aron makasulod sa celestial nga gingharian?
Czech[cs]
* Proč i nejvěrnější Svatí potřebují milosrdenství Ježíše Krista, aby vstoupili do celestiálního království?
Danish[da]
* Hvorfor har selv de mest trofaste hellige brug for Jesu Kristi nåde for at komme ind i det celestiale rige?
German[de]
* Warum sind selbst die glaubenstreuesten Heiligen auf die Barmherzigkeit Jesu Christi angewiesen, damit sie ins celestiale Reich eintreten können?
English[en]
* Why do even the most faithful Saints need the mercy of Jesus Christ to enter the celestial kingdom?
Spanish[es]
* ¿Por qué es que aun los santos más fieles necesitan la misericordia de Jesucristo para entrar en el reino celestial?
Finnish[fi]
* Miksi uskollisimmatkin pyhät tarvitsevat Jeesuksen Kristuksen armoa päästäkseen selestiseen valtakuntaan?
Fijian[fj]
* Na cava beka na vuna era na gadreva tale ga na tamata yalodina na loloma i Jisu Karisito, me vakakina o keda yadudua sara, me da qai laki rawata kina na matanitu silesitieli?
French[fr]
* Pourquoi même les saints les plus fidèles ont-ils besoin de la miséricorde de Jésus-Christ pour entrer dans le royaume céleste?
Hungarian[hu]
* Miért van szüksége még a leghithűbb szenteknek is Jézus Krisztus kegyelmére ahhoz, hogy belépjenek a celesztiális birodalomba?
Indonesian[id]
* Mengapa bahkan Orang-orang Suci yang paling setia pun memerlukan kasih karunia Yesus Kristus untuk memasuki kerajaan selestial?
Italian[it]
* Perché anche i santi più fedeli hanno bisogno della misericordia di Gesù Cristo per entrare nel regno celeste?
Norwegian[nb]
* Hvorfor trenger selv de mest trofaste hellige Jesu Kristi barmhjertighet for å kunne komme inn i det celestiale rike?
Dutch[nl]
* Waarom hebben zelfs de getrouwste heiligen de genade van Jezus Christus nodig om het celestiale koninkrijk binnen te gaan?
Portuguese[pt]
* Por que até mesmo os santos mais fiéis necessitam da misericórdia de Jesus Cristo para entrar no reino celestial?
Russian[ru]
* Почему даже самые верные Святые нуждаются в милости Иисуса Христа, чтобы войти в Царство Целестиальное?
Samoan[sm]
* Aisea e oo ai i le Au Paia sili ona faatuatua, lo latou manaomia o le alofa tunoa o Iesu Keriso, ina ia ulu atu ai i le malo selesitila?
Swedish[sv]
* Varför behöver också de mest trogna heliga Jesu Kristi nåd för att kunna inträda i det celestiala riket?
Thai[th]
* ทําไมแม้แต่สึทธิชนที่ชื่อสัตย์ที่สุดยังต้องการพระเมตตาของพระเยซูคริสต์เพื่อเข้าอาณาจักรชั้นสูง ?
Tagalog[tl]
* Bakit kailangan kahit na ng pinakamatapat na mga Banal ang habag ni Jesucristo upang makapasok sa kahariang selestiyal?
Tongan[to]
Ko e hāhono ‘uhinga ‘oku a’u ai ki he Kãingalotu faivelenga tahá ‘enau fie ma’u ‘a e ‘alo’ofa ‘a Sīsū Kalaisí ka nau toki hū ki he pule’anga fakasilesitialé?
Tahitian[ty]
* No te aha e te Feia Mo‘a haapa‘o maite roa a‘e, e titau atoa ai ïa ratou i te aroha no Iesu Mesia ia ô i roto i te basileia tiretiera?