Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
* Колко песъчинки според вас има в съда с пясък?
Czech[cs]
* Kolik zrnek písku je podle vás v nádobce s pískem?
Danish[da]
* Hvor mange sandkorn tror I, der er i bøtten med sand?
German[de]
* Wie viele Sandkörner befinden sich wohl in dem Behälter?
English[en]
* How many grains of sand do you think are in the container of sand?
Spanish[es]
* ¿Cuántos granos de arena creen que haya en el recipiente?
Estonian[et]
* Kuid mitu liivatera on liivatopsis?
Finnish[fi]
* Kuinka monta hiekanjyvää arvelette hiekkapurkissa olevan?
French[fr]
* À votre avis, combien y-a-t-il de grains de sable dans le récipient ?
Croatian[hr]
* Što mislite koliko zrnaca pijeska ima u posudi?
Hungarian[hu]
* Szerintetek hány homokszem van ebben a tartályban?
Armenian[hy]
* Ձեր կարծիքով, ավազի քանի՞ հատիկ կա տարրայի մեջ։
Indonesian[id]
* Menurut Anda berapa banyak butiran pasir yang terdapat dalam wadah pasir?
Italian[it]
* Quanti granelli di sabbia ci sono nel contenitore, secondo voi?
Japanese[ja]
* 砂の容器にはどれくらいの数の砂粒が入っていると思いますか。
Khmer[km]
* តើ អ្នក គិត ថា មាន គ្រាប់ ខ្សាច់ ប៉ុន្មាន គ្រាប់ នៅក្នុង ធុង នោះ ?
Korean[ko]
* 용기에는 모래 알갱이가 얼마나 들어 있을 것 같은가?
Lithuanian[lt]
* Kiek, jūsų manymu, smiltelių yra šiame indelyje?
Latvian[lv]
* Cik daudz smilšu graudiņu, jūsuprāt, ir kastītē ar smiltīm?
Malagasy[mg]
* Firy araka ny eritreritrao ny isan’ny fasika ao amin’ilay fitoeran-javatra misy fasika?
Mongolian[mn]
* Та элстэй саванд хэдэн ширхэг элс байгаа гэж бодож байна вэ?
Norwegian[nb]
* Hvor mange sandkorn tror du at det er i beholderen med sand?
Dutch[nl]
* Hoeveel zandkorrels zitten er in het potje?
Polish[pl]
* Jak myślicie, ile ziarenek piasku jest w tym pojemniku?
Portuguese[pt]
* Quantos grãos de areia você acha que há neste recipiente?
Romanian[ro]
* Câte fire de nisip credeţi că sunt în recipient?
Russian[ru]
* Как вы думаете, сколько песчинок находится в емкости с песком?
Samoan[sm]
* E fia ni tamai oneone i lou manatu o loo i totonu o le ipu?
Swedish[sv]
* Hur många sandkorn tror ni finns i behållaren med sand?
Tongan[to]
* ʻOkú ke pehē ko e foʻi ʻoneʻone ʻe fiha ʻi loto he meʻa ʻoku fonu ʻoneʻoné?
Ukrainian[uk]
* Скільки крупинок піску, на вашу думку, є в ємності з піском?