Besonderhede van voorbeeld: 1493956790286425120

English

On 8 March 1980, International Women's Day, Lise Payette decried before the National Assembly the gender stereotypes that were still prevalent in Québec’s school books: the little boy, Guy, played sports and liked competition, while the little girl, Yvette, helped out around the house and was obedient.

French

Le 8 mars 1980, à l’occasion de la Journée internationale des femmes, Lise Payette dénonce à l’Assemblée nationale, les stéréotypes sexuels qui ont encore cours dans les manuels scolaires québécois. Ainsi, le petit garçon, appelé Guy, pratique des sports et aime la compétition, alors que la petite fille, prénommée Yvette, aide au soin de la maison et est bien obéissante.