Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
السيد تشيوك (سنغافورة): تكلم ممارسةً لحق الرد فقال إن سنغافورة سُرَّت للالتزام الذي أبدته إندونيسيا في تعاملها مع مشكلة الضباب
English[en]
Mr. Cheok (Singapore), speaking in exercise of the right of reply, said that Singapore was heartened by the commitment that Indonesia was showing in dealing with the haze problem
Spanish[es]
Cheok (Singapur), haciendo uso de la palabra en ejercicio del derecho de respuesta, manifiesta que su país se siente alentado por el decidido compromiso asumido por Indonesia de hacer frente al problema de la contaminación atmosférica causada por la calina
French[fr]
M. Cheok (Singapour), parlant dans l'exercice de son droit de réponse, dit que Singapour est encouragé par la volonté manifestée par l'Indonésie de résoudre le problème lié aux nuages de pollution
Russian[ru]
Г-н Чиок (Сингапур), выступая в порядке использования права на ответ, говорит, что Сингапур в высшей степени удовлетворен настойчивыми усилиями, которые прилагает Индонезия для решения проблемы задымления