Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Сваляне на лого, тонове за звънене, видеозаписи, фотографии, статии от печата и всякакво друго съдържание от и на мобилни телефони или всякакви други електронни апарати, компютри и преносими компютри, джобни преносими компютри (компютри), телевизионни апарати и всякакви четящи/записващи устройства за изображения, текст, видео и мултимедийни данни
Czech[cs]
Stahování log, vyzvánění, videa, fotografií, novinových článků a ostatních obsahů všeho druhu na mobilní telefony nebo jiné elektronické přístroje všeho druhu, počítače a přenosné počítače, kapesní počítače (počítače), televize a přehrávače-přístroje pro záznam hudby, obrazu, textu, videa a multimediálních dat všeho druhu
Danish[da]
Downloadning af logoer, ringetoner, videoer, fotografier, artikler og alt andet indhold ved hjælp af og til bærbare telefoner eller alle andre elektroniske apparater, computere og bærbare computere, pda'er (computer), fjernsyn og alle læsere og optagere af billeder, tekster, videoer og multimediedata
German[de]
Herunterladen von Logos, Klingeltönen, Videos, Fotografien, Presseartikeln und anderen Inhalten mittels und auf Mobiltelefone oder sonstige elektronische Apparate, Computer und tragbare Computer, persönliche Assistenten (Computer), Fernsehgeräte und Abspiel- und Aufnahmegeräte aller Art für Bilder, Texte, Videos und Multimediadaten
Greek[el]
Τηλεφόρτωση λογοτύπων, ήχων κλήσης, βίντεο, φωτογραφιών, άρθρων του Τύπου και κάθε είδους περιεχομένουν από και προς κινητά τηλέφωνα ή παντός τύπου ηλεκτρονική συσκευή, ηλεκτρονικούς υπολογιστές και φορητούς ηλεκτρονικούς υπολογιστές, προσωπικούς βοηθούς (ηλεκτρονικούς υπολογιστές), τηλεοράσεις και κάθε είδους συσκευές αναπαραγωγής-εγγραφής εικόνων, κειμένων, βίντεο και πολυμεσικών δεδομένων
English[en]
Downloading of logos, ring tones, videos, photos, press articles and all other contents by and onto mobile phones or other electronic apparatus, computer and portable computers, personal assistant (computer), television, and recorders/players of images, texts, videos and multimedia data of all kinds
Spanish[es]
Descarga de logotipos, melodías, vídeos, fotografías, artículos de prensa y cualquier otro contenido a través de y en teléfono móvil o cualquier otro aparato electrónico, ordenador y ordenador portátil, asistente personal (ordenador), televisión, y cualquier reproductor-grabador de imágenes, textos, vídeo y datos multimedia
Estonian[et]
Logode, helinate, videote, fotode, ajakirjandusartiklite ja muu teabe allalaadimine mobiiltelefonidega ja mobiiltelefonidele või muule elektroonikaseadmele, arvutisse või sülearvutisse, telerisse või muudesse kujutiste, teksti, piltide ja multimeediumandmete lugejatesse ja salvestajatesse
Finnish[fi]
Logojen, soittoäänien, videoiden, valokuvien, lehtiartikkelien ja kaikenlaisen muun sisällön lataaminen matkapuhelimiin tai muihin elektronisiin laitteisiin, tietokoneisiin ja kannettaviin tietokoneisiin, kynämikroihin (tietokoneet), televisioihin ja kaikkiin muihin kuvien, tekstien, videokuvan ja multimediadatan luku- ja tallennuslaitteisiin sekä niiden kautta
French[fr]
Téléchargement de logos, sonneries, vidéos, photos, articles de presse et tout autre contenu par et sur téléphone portable ou tout autre appareil électronique, ordinateur et ordinateur portable, assistant personnel (ordinateur), télévision, et tous lecteurs-enregistreurs d'images, de textes, de vidéo et de données multimédia
Hungarian[hu]
Logók, csengőhangok, videók, fotók, sajtócikkek és bármely egyéb tartalom letöltése mobiltelefonra, illetve bármely egyéb elektronikus készülékre, számítógépre és hordozható számítógépre, személyes asszisztensre (marokszámítógép), televízióra, valamint bármely, képet, szöveget, videót és multimédiás adatot lejátszó-felvevő készülékre, illetve ezen készülékeken keresztül
Italian[it]
Scaricamento di logo, cicalini, video, fotografie, articoli di giornale e ogni altro contenuto tramite telefoni cellulari o altri apparecchi elettronici, computer e computer portatili, assistente personale (computer), televisione e qualsiasi tipo di lettore, registratore d'immagini, testi, video e dati multimediali
Lithuanian[lt]
Emblemų, skambėjimo melodijų, vaizdų, fotonuotraukų, spaudos straipsnių ir visų rūšių informacijos parsisiuntimas mobiliais telefonais ar į juos, ar į visų rūšių elektroninę aparatūrą, kompiuterius ir nešiojamus kompiuterius, delninukus (kompiuteris), televizijos aparatus ir visus paveikslėlių, tekstų, vaizdo ir daugialypės terpės duomenų skaitymo ir įrašymo aparatus
Latvian[lv]
Logotipu, zvana toņu, video, foto, preses rakstu un jebkāda cita satura lejupielādēšana mobilajā telefonā vai ar tā vai jebkādas citas elektroniskas ierīces, datora vai portatīvā datora, personālā asistenta (dators), televīzijas un jebkādu attēlu, tekstu, video un multimediju datu lasīšanas-rakstīšanas ierīču palīdzību
Maltese[mt]
Tniżżil ta' lowgows, melodiji tat-telefown, vidjows, ritratti, artikli ta' l-istampa u kill tip ta' kontenut għal u fuq telefowns ċellulari jew kull tip ieħor ta' apparat elettroniku, kompjuters u kompjuters li jinġarru, assistenti personali (kompjuter), televixins, u kull tip ta' tagħmir tal-qari - reġistrazzjoni ta' immaġni, testi, vidjow u dejta multimedjali
Dutch[nl]
Het downloaden van logo's, beltonen, video's, foto's, persartikelen en allerlei andere inhoud via en op mobiele telefoons of allerlei elektronische apparatuur, computers en draagbare computers, PDA's (computers), televisie, en allerlei lees- en opnameapparatuur van beeld, tekst, video en multimediagegevens
Polish[pl]
Ściąganie logo, dzwonków telefonicznych, wideo, fotografii, artykułów prasowych i wszelkich innych treści przez i na telefony komórkowe lub każde inne urządzenie elektroniczne, komputery i komputery przenośne, organizery (komputery), telewizory i wszelkie inne urządzenia do odtwarzania i zapisu obrazu, tekstu, wideo i danych multimedialnych
Portuguese[pt]
Transferência de logótipos, toques, vídeos, fotografias, artigos de imprensa e qualquer outro conteúdo através e em telemóveis ou qualquer outro aparelho electrónico, computador e computador portátil, assistente pessoal (computador), televisão, e a todos os tipos de leitores-gravadores de imagens, de textos, de vídeos e de dados multimédia
Romanian[ro]
Incarcare de logouri, sonerii, filme video, fotografii, articole de presa si orice altz continut prin intermediul si pe telefonul mobil sau orice alt aparat electronic, calculator si calculator portabil, asistent personal (calculator), televizoare, si toate cititoarele-aparatele de inregistrare de imagini, texte, imagini video si date multimedia
Slovak[sk]
Sťahovanie log, zvonení, videí, fotografií, novinových článkov a akéhokoľvek iného obsahu z mobilného telefónu alebo akéhokoľvek iného elektronického prístroja, počítača a prenosného počítača, osobného digitálneho pomocného zariadenia (počítača), televízie a akýchkoľvek prístrojov na prehrávanie a nahrávanie obrazu, textu, videa a multimediálnych dát alebo na takéto zariadenia
Slovenian[sl]
Nalaganje logotipov, melodij zvonjenja, video posnetkov, fotografij, časopisnih člankov in vseh drugih vsebin preko in na mobilni telefon ali vse druge elektronske aparate, računalnik in prenosni računalnik, dlančnik (računalnik), televizijski sprejemnik in vse predvajalnike snemalnike slik, besedil, video posnetkov in multimedijskih podatkov
Swedish[sv]
Nedladdning av logotyper, ringsignaler, videor, fotografier, nyhetsartiklar och allt annat innehåll via och på mobiltelefoner eller andra elektroniska apparater, dator och bärbara datorer, personliga assistenter (dator), television, och alla läsare/inspelare av bilder, texter, video och multimediedata