Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ستزيد حصة الشوكولاته
Bulgarian[bg]
Увеличават шоколада.
Czech[cs]
Příděly čokolády se prý zvyší.
Danish[da]
Chokorationen stiger.
Greek[el]
Το δελτίο σοκολάτας αυξάνεται.
English[en]
Choco rations going up.
Spanish[es]
La ración de chocolate sube.
Estonian[et]
Ðokolaadinorm tõuseb.
French[fr]
Les choco-rations augmentent.
Hebrew[he]
מנת השוקולד תעלה.
Croatian[hr]
Porcije čokolade se povećavaju.
Hungarian[hu]
A csokoládéadagot megemelték.
Italian[it]
La razione di cioccolato aumenta.
Japanese[ja]
チョコレート の 配給 が 増え た
Polish[pl]
Przydział na czekoladę skoczył.
Portuguese[pt]
A ração de chocolate subiu.
Romanian[ro]
Raţiile de ciocolată cresc.
Russian[ru]
Коэффициент производства шоколада повышается.
Slovenian[sl]
Povečali bodo obroke čokolade.
Serbian[sr]
Sledovanje čokolade skače.
Swedish[sv]
Chockland tilldelningen går upp.
Turkish[tr]
Çikolata tayınları artıyor.
Ukrainian[uk]
Пайку шоколаду підвищили.
Chinese[zh]
巧克力 的 供应量 要 增加 了.