Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нескромен глупак.
Bosnian[bs]
Glupi hvalisavac.
Catalan[ca]
Un imbècil pretensiós!
Czech[cs]
Což by udělal jen hlupák!
Danish[da]
Et kæmpe fjols.
German[de]
Ein prahlerischer Narr.
Greek[el]
Ενας τρελός καυχησιάρης.
English[en]
A boastful fool.
Spanish[es]
Un estúpido fanfarrón.
Estonian[et]
Hooplev tobu
Finnish[fi]
Rehentelevä hölmö!
French[fr]
Un fanfaron idiot.
Hebrew[he]
שוטה יהיר!
Croatian[hr]
Glupi hvalisavac.
Hungarian[hu]
Az egy hencegő bolond.
Indonesian[id]
Orang bodoh.
Italian[it]
Uno sciocco vanaglorioso.
Norwegian[nb]
En skrytende tosk.
Dutch[nl]
De stomme opschepper.
Polish[pl]
Chełpliwy głupiec.
Portuguese[pt]
Um tolo convencido!
Romanian[ro]
Un fraier lăudăros.
Slovak[sk]
Vystatovačný blázon.
Slovenian[sl]
Bahav norec.
Swedish[sv]
En omdömeslös dåre.
Vietnamese[vi]
Một gã khờ hênh hoang.