Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Професионален медиум, който говори с мъртвите не може да се свърже с мен?
Czech[cs]
Profesionální psychik, který mluví s mrtvými, a mě zastihnout nedokáže?
Danish[da]
En professionel clairvoyant, der kan få kontakt til de døde, ved ikke hvordan hun skal få kontakt til mig?
German[de]
Eine professionelle Hellseherin, die mit Toten spricht, sie erreicht mich nicht?
English[en]
A professional psychic who speaks to dead people, she can't reach me?
Esperanto[eo]
Profesia psikulino, kiu konversacias kun mortintoj, ŝi ne eblas kontakti min?
Spanish[es]
Una psíquica profesional que habla con los muertos... ¿y no podía contactarme?
Persian[fa]
یه طالعبین حرفهای که با مردگان ارتباط برقرار میکنه، با من نتونست ارتباط برقرار کنه؟ یه طالعبین حرفهای که با مردگان ارتباط برقرار میکنه، با من نتونست ارتباط برقرار کنه؟
Finnish[fi]
Ammattimeedio, joka puhuu kuolleille eikä saa minuun yhteyttä?
French[fr]
Une voyante professionnelle qui parle aux morts n'arrive pas à me joindre ?
Hebrew[he]
מעלה-באוב מקצועית שמדברת עם המתים, לא יכולה להשיג אותי?
Croatian[hr]
Profesionalni vidovnjak koji razgovara s mrtvima ne može mene naći?
Hungarian[hu]
Egy hivatásos médium, aki beszél a halottakkal, nem tud engem elérni?
Italian[it]
Una medium professionista che parla ai morti che non riesce a contattarmi?
Japanese[ja]
死者と話ができるというのに 私に連絡できない
Georgian[ka]
პროფესიონალ ექსტრასენსს, რომელიც მკვდრებს ესაუბრება, მე ვერ მეკონტაქტება?
Korean[ko]
죽은 사람들과 얘기할 수 있는 직업적인 심령술사가 저하고 연락할 방법을 모른다고요?
Lithuanian[lt]
Profesionali būrėja, kalbanti su mirusiaisiais negali su manim susisiekti?
Latvian[lv]
Profesionāla gaišreģe, kas runā ar mirušajiem, nevar mani sasniegt?
Macedonian[mk]
Професионален гатач кој збори со мртвите, не може да ме контактира мене?
Norwegian[nb]
En profesjonell synsk som snakker med de døde, klarer ikke å få tak i meg?
Dutch[nl]
Een professioneel medium dat met de doden spreekt, zij kan mij niet bereiken?
Polish[pl]
Rozmawia ze zmarłymi, a mnie nie może znaleźć?
Portuguese[pt]
Uma psíquica profissional que fala com pessoas mortas, não consegue contactar-me?
Romanian[ro]
Un medium profesionist care vorbește cu oameni morți, nu mă poate contacta?
Russian[ru]
Профессиональный медиум, который разговаривает с умершими, она не может связаться со мной?
Serbian[sr]
Profesionalni vidovnjak koji razgovara sa mrtvima, ne može mene da nađe?
Swedish[sv]
Ett professionellt medium som talar med de döda, och hon kan inte nå mig?
Ukrainian[uk]
Професійна ясновидиця, що спілкується з мертвими, не може зв'язатись зі мною?
Urdu[ur]
ایک پیشہ وار روحانی عامل جو مُردوں سے بات کرتی ہے وہ مجھ تک نہیں پہنچ سکتی؟
Vietnamese[vi]
Một nhà ngoại cảm chuyên nghiệp người nói chuyện với người đã mất mà không thể liên lạc với tôi?