Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
1. GD XXIV's tvaerfaglige arbejdsgruppe om sundhedsaspekterne for mennesker af anvendelsen af antibiotika i medicin til mennesker og inden for landbruget samt
German[de]
1. die Arbeit der fächerübergreifenden Arbeitsgruppe in der GD XXIV, die sich mit den Folgen der Verwendung von Antibiotika in der Humanmedizin und in der Landwirtschaft für die Gesundheit des Menschen beschäftigt;
Greek[el]
1. Πολυσχιδούς Ομάδας εργασίας της ΓΔ ΧΧΙV σχετικά με τις επιπτώσεις στην ανθρώπινη υγεία, της χρήσης αντιβιοτικών στην ιατρική και τη γεωργία; και
English[en]
1. the DG XXIV Multi-disciplinary Working Party reviewing the human health aspects of the use of antibiotics in human medicine and agriculture; and
Spanish[es]
1. el grupo de trabajo multidisciplinar de la DG XXIV para reexaminar las repercusiones en la salud humana del uso de antibióticos en la medicina y en la agricultura; y
Finnish[fi]
1. ihmislääketieteessä ja maataloudessa tapahtuvaa antibioottien käyttöä ja niiden aiheuttamia terveysvaikutuksia tutkivan PO XXIV:n monialaisen työryhmän tutkimustyötä, sekä
French[fr]
1. du groupe de travail pluridisciplinaire de la DG XXIV concernant les incidences, sur la santé humaine, de l'utilisation d'antibiotiques dans la médecine humaine et l'agriculture; et
Italian[it]
1. del gruppo di lavoro multidisciplinare della DG XXIV responsabile della verifica degli effetti sulla salute umana dell'uso di antibiotici nella medicina umana e nell'agricoltura; e
Dutch[nl]
1. de Multidisciplinaire Werkgroep van DG XXIV die is belast met onderzoek naar het gebruik van antibiotica in geneesmiddelen bestemd voor de mens en in de landbouw en de daaraan verbonden aspecten voor de menselijke gezondheid; en
Portuguese[pt]
1. as actividades desenvolvidas pelo grupo de trabalho multidisciplinar da DG XXIV que analisa actualmente as repercussões na saúde humana da utilização de antibióticos na medicina e na agricultura; e
Swedish[sv]
1. GD XXIV:s sektorsövergripande arbetsgrupp, som undersöker de aspekter som har att göra med människors hälsa i samband med användning av antibiotika inom humanmedicinen och jordbruket, och