Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Tiberius adopterede Gajus med tilnavnet Caligula.
German[de]
Tiberius adoptierte Gajus, der den Beinamen Caligula führte.
Greek[el]
Ο Τιβέριος υιοθέτησε τον Γάιο, τον επονομασθέντα Καλιγούλα.
English[en]
Tiberius adopted as his son Gaius, nicknamed Caligula.
Spanish[es]
Tiberio adoptó como hijo suyo a Cayo, apodado Calígula.
Finnish[fi]
Tiberius adoptoi pojakseen Gaiuksen, lisänimeltä Caligula.
French[fr]
Tibère adopta Gaius, surnommé Caligula.
Italian[it]
Tiberio adottò Gaio, soprannominato Caligola, come figlio.
Japanese[ja]
チベリウスは,カリグラというあだ名のガイウスを養子に迎えた。
Korean[ko]
‘티베리우스’는 ‘칼리굴라’라는 별명을 가진 ‘가이우스’를 양자로 삼았다.
Norwegian[nb]
Tiberius adopterte Gaius, som fikk tilnavnet Caligula, som sin sønn.
Dutch[nl]
Tiberius nam Gaius, die de bijnaam Caligula droeg, als zoon aan.
Portuguese[pt]
Tibério adotou como seu filho a Gaio, apelidado de Calígula.