Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
يعيش معها و لا يأبه لأي شيء آخر
Czech[cs]
Žít s ní a na všechno se vysrat.
Danish[da]
Leve sammen med hende og være skide ligeglad med det hele.
German[de]
Er wollte mit ihr zusammenleben und sich eine Dreck um alles hier scheren.
Greek[el]
Να ζήσει μαζί της και να μην τον νοιάζει τίποτα.
English[en]
Live with her and not give a shit about anything.
Spanish[es]
Vivir con ella, sin importarle un carajo lo demás.
Basque[eu]
Berarekin bizitzea, beste guztia bost axola zaiolarik.
Finnish[fi]
Olla nakkaamatta paskaakaan tälle kaikelle. Elää vain hänen kanssaan.
Hebrew[he]
לחיות איתה ולא לשים זין. על שום דבר
Hungarian[hu]
Vele élni, és leszarni mindent.
Italian[it]
Vivere con lei e non fregarsene di altro.
Macedonian[mk]
Да живее со нејзе и да не го боли за ништо.
Norwegian[nb]
Holde seg unna til han ikke lenger har noen krav mot seg.
Dutch[nl]
Met haar te leven en verder niks te doen.
Albanian[sq]
Te jetonte me ate dhe mos tja ninte per asgje.
Serbian[sr]
Živi sa njom i briga ga za sve ostalo.
Swedish[sv]
Hålla sig undan tills kraven på honom är borta.
Turkish[tr]
Onunla beraber yaşamak ve hiçbir şeyi sikine takmamak.
Vietnamese[vi]
Sống với cô ấy và sẽ từ bỏ hết.