Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det tunesiske Internet-agentur (ATI) kanaliserer alle anmodninger om tilslutning til nettet, samtidig med at det fungerer som server for administrationen og for visse diplomatiske missioner.
German[de]
Die tunesische Internet-Agentur (ATI) funktioniert nicht nur als Netzbetreiber der Regierung und einiger diplomatischer Vertretungen, sondern kanalisiert auch sämtliche Anträge auf ein Netz-Abonnement.
Greek[el]
Η τυνησιακήπηρεσία του Internet (ATI) διοχετεύει όλες τις αιτήσεις σύνδεσης με το δίκτυο, εκτός από τιςπηρεσίες της ως εξυπηρετητή για τη διοίκηση και για ορισμένες διπλωματικές αποστολές.
English[en]
All applications to subscribe to the Internet pass through the Tunisian Internet agency (ATI) which also acts as a server for the Government and some diplomatic missions.
Spanish[es]
La agencia tunecina de Internet (ATI) canaliza todas las solicitudes de acceso a la red, además de sus funciones de servidor de la administración y algunas misiones diplomáticas.
Finnish[fi]
Tunisian Internet-toimipisteen (ATI) tehtäviin kuuluu hallinnon ja tiettyjen diplomaattiedustustojen palvelimen ylläpidon lisäksi kaikkien Internet-liittymätilausten ohjaaminen eteenpäin.
French[fr]
L'agence tunisienne d'Internet (ATI) canalise toutes les demandes d'abonnement au réseau, outre ses fonctions de serveur de l'administration et de certaines missions diplomatiques.
Italian[it]
L'agenzia tunisina di Internet (ATI) canalizza tutte le richieste di abbonamento alla rete, oltre ad operare come server dell'amministrazione e di alcune missioni diplomatiche.
Dutch[nl]
Alle aanvragen voor een abonnement op het net lopen via het Tunesische internetagentschap (ATI) dat tevens fungeert als server voor de overheid en bepaalde diplomatieke vertegenwoordigingen.
Portuguese[pt]
A Agência Tunisina de Internet (ATI) canaliza todos os pedidos de acesso à rede, para além das suas funções de servidor da administração e de algumas missões diplomáticas.
Swedish[sv]
Den tunisiska Internetbyrån (ATI), som fungerar som nätoperatör för den offentliga förvaltningen och för vissa diplomatiska representationer, kanaliserar dessutom alla ansökningar om nätabonnemang.