Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنه يتقدم
Bulgarian[bg]
Настъпват!
Bangla[bn]
তারা এগিয়ে আসছে!
Czech[cs]
Stále postupuje.
Danish[da]
Han rykker frem.
German[de]
Er rückt vor!
English[en]
He advances!
Spanish[es]
Avanza.
Estonian[et]
Ta tungib edasi.
Persian[fa]
اون داره مياد
Finnish[fi]
Hän etenee.
French[fr]
Il avance!
Indonesian[id]
Dia bergerak maju!
Icelandic[is]
Hann kemur nær.
Italian[it]
Avanza.
Latvian[lv]
Viņš tuvojas.
Macedonian[mk]
Доаѓаат!
Malayalam[ml]
അവർ മുന്നേറുകയാണ്!
Malay[ms]
dia maju!
Norwegian[nb]
Han rykker frem.
Dutch[nl]
Hij komt er aan.
Polish[pl]
On naciera.
Portuguese[pt]
Ele está avançando.
Russian[ru]
Он наступает.
Slovenian[sl]
Napreduje.
Serbian[sr]
Krenuo je.
Swedish[sv]
Han kommer närmare.
Turkish[tr]
Yaklaşıyorlar!
Vietnamese[vi]
Hắn đã tiến đến, thưa Ngài.