Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
حيث انه ينتشي كلما تعضه افعي
Bulgarian[bg]
Винаги, когато яде пепелянка, получава малък прилив на отрова.
German[de]
Immer, wenn er eine Grubenotter frisst, kriegt er einen Giftschuss.
Greek[el]
Κάθε φορά που τρώει οχιά, αισθάνεται αυτή τη μικρή έξαψη από το δηλητήριο.
English[en]
Whenever he eats the pit viper he gets this little venom rush.
Spanish[es]
Siempre que se come un crotalino recibe un pequeño colocón de veneno.
French[fr]
A chaque fois qu'il avale un crotale, il a son petit shoot de venin.
Hebrew[he]
בכל פעם שהוא אוכל צפע בורות הוא נכנס לסטלת רעל קטנה.
Croatian[hr]
Kad god krene jesti jamičarku, digne mu se adrenalin.
Hungarian[hu]
Amikor megeszik egy viperát, kap egy kis méreglövést.
Italian[it]
Ogni volta che mangia una vipera velenosa gli arriva una "botta" da veleno.
Japanese[ja]
こいつはクサリヘビを食べる度に発疹がでるんです
Korean[ko]
그가 살모사를 먹을 떄마다 그는 작은 독의 러시를 얻습니다.
Dutch[nl]
Wanneer ze een groefkopadder eet, krijgt ze zo'n kleine gifroes.
Polish[pl]
Zawsze, kiedy kobra zjada grzechotnika, on sączy jad.
Portuguese[pt]
Quando ela come uma víbora crotalina obtém um pouco de droga.
Romanian[ro]
De fiecare dată când mănâncă un crotal, veninul îi provoacă o stare de euforie.
Russian[ru]
Когда он ест гремучую змею, он кайфует от яда.
Thai[th]
เวลามันกินงูเขียวหางไม้มันจะเมาพิษงูนิด ๆ
Turkish[tr]
Ne zaman bir çukur engerek yese, ufak çaplı bir zehir alejisine tutuluyor.
Vietnamese[vi]
Mỗi khi nó ăn con rắn lục, nó hơi bị phê nọc độc một chút.