Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
celkové vyrovnané náklady na výrobu energie mohou zahrnovat běžnou návratnost kapitálu; při výpočtu celkových vyrovnaných nákladů na výrobu energie se od celkové výše investic odečte investiční podpora;
English[en]
the LCOE may include a normal return on capital. Investment aid is deducted from the total investment amount in calculating the LCOE;
Spanish[es]
el coste total normalizado de producir energía puede incluir una rentabilidad normal del capital; las ayudas a la inversión se deducirán del importe total de la inversión al calcular dicho coste;
Portuguese[pt]
os LCOE podem incluir um retorno normal do capital; Os auxílios ao investimento são deduzidos do montante total de investimento ao calcular os LCOE;