Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
فاخترت استراليا، وفي حزيران ١٩٥٥ وصلت الى سيدني، عاصمة نيو سوث ويلز.
Danish[da]
Jeg valgte Australien, og i juni 1955 ankom jeg til Sydney, hovedstaden i New South Wales.
German[de]
Ich entschied mich für Australien und erreichte im Juni 1955 Sydney, die Hauptstadt von Neusüdwales.
Greek[el]
Διάλεξα την Αυστραλία και τον Ιούνιο του 1955 έφτασα στο Σίδνεϋ, την πρωτεύουσα της Νέας Νότιας Ουαλλίας.
English[en]
I chose Australia, and in June 1955 I arrived in Sydney, the capital city of New South Wales.
Spanish[es]
Escogí Australia, y en junio de 1955 llegué a Sidney, la capital de Nueva Gales del Sur.
Finnish[fi]
Valitsin Australian, ja kesäkuussa 1955 saavuin Sydneyyn, Uuden Etelä-Walesin pääkaupunkiin.
French[fr]
J’ai opté pour l’Australie et, en juin 1955, je suis arrivé à Sydney, la capitale de la Nouvelle-Galles du Sud.
Italian[it]
Scelsi l’Australia, e nel giugno del 1955 arrivai a Sydney, la capitale del Nuovo Galles del Sud.
Korean[ko]
나는 오스트레일리아를 선택하여, 1955년 6월 뉴사우스웨일스의 주도 시드니에 도착했다.
Norwegian[nb]
Jeg valgte Australia, og i juni 1955 kom jeg til Sydney, hovedstaden i New South Wales.
Dutch[nl]
Ik koos Australië en in juni 1955 kwam ik in Sydney aan, de hoofdstad van New South Wales.
Polish[pl]
Zdecydowałem się na Australię i w czerwcu 1955 roku przybyłem do Sydney, stolicy Nowej Południowej Walii.
Portuguese[pt]
Escolhi a Austrália, e, em junho de 1955, cheguei a Sídnei, capital da Nova Gales do Sul.
Swedish[sv]
Jag valde Australien, och i juni 1955 kom jag till Sydney.
Tamil[ta]
நான் ஆஸ்திரேலியாவை தெரிந்துகொண்டு 1955 ஜூன் மாதம் நியு செளத் வேல்ஸின் தலைநகரமாகிய சிட்னியில் வந்து தங்கினேன்.
Ukrainian[uk]
Я вибрав Австралію, і в червні 1955 р., прибув до Сіднея, столиці Нового Південного Уельсу.