Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Църковният образователен борд и Съвета на попечителите за УБЙ, УБЙ-Айдахо и УБЙ-Хаваи са одобрили четири нови курса, които ще започнат през есента на 2015 г.
Bislama[bi]
Edukesen Bod blong Jos mo Bod blong Ol Trasti blong BYY, BYY-Aedaho, BYY Hawae, mo LDS Bisnis Kolej oli apruvum fofala niu kos we bae oli stat blong yusum long Septemba 2015.
Cebuano[ceb]
Ang Church Board of Education ug ang Boards of Trustees sa BYU, BYU–Idaho, BYU–Hawaii, ug LDS Business College miaprubar sa upat ka bag-ong mga kurso nga itanyag sugod sa tinglarag sa 2015.
Czech[cs]
Církevní komise pro vzdělávání a správní rada pro univerzity BYU, BYU-Idaho, BYU-Havaj a LDS Business College schválila čtyři nové kurzy, které budou dostupné počínaje podzimem 2015.
Danish[da]
Kirkens uddannelseskomité og bestyrelserne for BYU, BYU-Idaho, BYU-Hawaii og LDS Business College har godkendt fire nye kurser, der bliver tilbudt fra efteråret 2015.
German[de]
Der Bildungsausschuss der Kirche und der Treuhänderausschuss der BYU, der BYU Idaho, der BYU Hawaii und des LDS Business College haben vier neue Kurse genehmigt, die ab Herbst 2015 angeboten werden.
English[en]
The Church Board of Education and the Boards of Trustees for BYU, BYU–Idaho, BYU–Hawaii, and LDS Business College have approved four new courses that will be offered beginning the fall of 2015.
Spanish[es]
La Mesa Directiva de Educación de la Iglesia y las Juntas Directivas de BYU, BYU-Idaho, BYU-Hawái y LDS Business College han aprobado cuatro cursos nuevos que se ofrecerán a partir del otoño (boreal) de 2015.
Estonian[et]
Kiriku Haridusnõukogu ja BYU Idaho, BYU Hawaii ja LDS Business College’i hoolekogud on heaks kiitnud neli uut kursust, mida hakatakse õpetama 2015. aasta sügisest.
French[fr]
Le bureau d’éducation de l’Église et les conseils d’administration des universités de BYU, BYU-Idaho, BYU-Hawaï et LDS Business College ont approuvé quatre nouveaux cours qui seront proposés au début de l’automne 2015.
Hungarian[hu]
Az egyház oktatási testülete, valamint a BYU, a BYU–Idaho, a BYU–Hawaii, valamint az UNSZ Gazdasági Főiskola kuratóriumai négy új kurzust hagytak jóvá, melyeken 2015 őszétől kezdve lehet majd részt venni.
Armenian[hy]
Եկեղեցու կրթական խորհուրդը եւ ԲՅՀ, Այդահոյի ԲՅՀ, Հավայան կղզիների ԲՅՀ եւ ՎՕՍ Բիզնես քոլեջի հոգաբարձուների խորհուրդը հաստատել են չորս նոր դասընթացներ, որոնք կսկսվեն 2015թ. աշնան սկզբին։
Italian[it]
Il Consiglio direttivo della Chiesa per l’istruzione e i comitati di amministrazione della BYU, BYU–Idaho, BYU–Hawaii e dell’LDS Business College hanno approvato quattro nuovi corsi che saranno offerti a partire dall’autunno 2015.
Korean[ko]
교회 교육 위원회와 브리검 영 대학교, 브리검 영 대학교 아이다호 캠퍼스, 브리검 영 대학교 하와이 캠퍼스, 후기 성도 실업 대학 이사회는 2015년 가을 학기부터 시작하게 될 네 개의 신규 과정을 승인했습니다.
Lithuanian[lt]
Bažnyčios švietimo taryba bei BJU, BJU–Aidaho, BJU–Havajų ir PDŠ verslo koledžo filialų globėjų tarybos patvirtino keturis naujus kursus, kurių bus mokoma nuo 2015 metų rudens.
Latvian[lv]
Baznīcas izglītības padome un BJU, BJU-Aidaho, BJU-Havaju un PDS Biznesa koledžas pilnvaroto padomes ir apstiprinājušas četrus jaunus kursus, kas tiks piedāvāti, sākot ar 2015. gada rudeni.
Malagasy[mg]
Ny Filankevi-pitantanan’ny Fiangonana mikasika ny Fampianarana sy ireo Filankevi-pitantanan’ireo Mpandraharaha an’ny BYU, BYU-Idaho, sy BYU-Hawaii ary ny LDS Business College dia nanome fankatoavana ny amin’ny hampianarana taranja efatra vaovao izay omena manomboka amin’ny fararano 2015.
Marshallese[mh]
Boot eo an Jikin Jeļāļo̧kjeņ an Kabun̄ in im Boot ko an Trustees n̄an BYU, BYU–Hawaii, im LDS Business College rekar kōmālim emān kooj ko rekāāl ko renaaj liļo̧k jino ilo fall in 2015.
Mongolian[mn]
Сүмийн боловсролын хороо болон БЯИС, БЯИС-Айдахо, БЯИС-Хавай болон ХҮГ Бизнесийн коллеж 2015 оны намраас эхлэн нэмэгдэж орох дөрвөн шинэ хичээлийг баталсан юм.
Dutch[nl]
De kerkelijke onderwijsraad en de raden van beheer van de BYU, BYU–Idaho, BYU–Hawaii en LDS Business College hebben vier nieuwe cursussen goedgekeurd die met ingang van de herfst van 2015 aangeboden worden.
Portuguese[pt]
A Junta de Educação da Igreja e os Conselhos Diretores para a BYU, BYU-Idaho, BYU-Havaí e LDS Business College aprovaram quatro novos cursos que serão oferecidos a partir do segundo semestre de 2015.
Samoan[sm]
Ua faamaoniaina e le Fono Faatonu o Aoga ma le Fono a le Au Faatonu o le BYU, BYU–Idaho, BYU–Hawaii, ma le LDS Business College ni kosi fou se fa o le a ofoina atu i le amataga o le tautoulu o le 2015.
Swedish[sv]
Kyrkans utbildningskommitté och styrelserna för BYU, BYU–Idaho, BYU–Hawaii och LDS Business College har godkänt fyra nya kurser som ska erbjudas från och med hösten 2015.
Swahili[sw]
Bodi ya Elimu ya Kanisa na Bodi za wadhamini za BYU, BYU---Idaho na BYU---Hawaii, na LDS Business College zimehidhinisha kozi nne mpya ambazo zitatolewa kuanzia majira ya kupukutika ya 2015.
Tongan[to]
Kuo fakangofua ʻe he Poate Ako ʻa e Siasí mo e Poate ʻo e Kau Talāsiti ki BYU, BYU–Idaho, BYU–Hawaii, mo e LDS Business College ha ngaahi lēsoni taʻu ʻe fā ʻa ia ʻe akoʻi ʻo kamata ʻi he faʻahitaʻu fakatōlau ʻo e 2015.
Ukrainian[uk]
Церковне правління освіти і Опікунські ради УБЯ, УБЯ---Айдахо, УБЯ---Гаваї та Бізнес-коледж СОД схвалили чотири нові курси, які будуть вивчатися починаючи з осені 2015 року.
Vietnamese[vi]
Hội Đồng Giáo Dục và Hội Đồng Quản Trị của Giáo Hội cho trường BYU, BYU–Idaho, BYU–Hawaii, và LDS Business College đã chấp thuận bốn khóa học mới sẽ bắt đầu có sẵn vào mùa thu năm 2015.