Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وحيثما قدمت الأطراف الكبيرة معلومات مفصلة، فقد أبلغت عن خليط من أهداف طويلة الأجل (مثل الاندماج النووي) وأهداف قصيرة الأجل (مثل تحسين تصميمات أجنحة التوربينات التي تعمل بالرياح).
Spanish[es]
Cuando facilitaron detalles, los países más grandes informaron en general de una combinación de objetivos a largo plazo (por ejemplo fusión nuclear) y a corto plazo (por ejemplo, mejora del diseño de las paletas de las turbinas eólicas).
French[fr]
Lorsqu’elles ont fourni des détails, les Parties relativement importantes ont généralement fait état d’une combinaison d’objectifs à long terme (la fusion nucléaire, par exemple) et d’objectifs à court terme (l’amélioration de la conception des lames de turbines éoliennes, par exemple).
Russian[ru]
В тех случаях, когда они представляли подробные данные, более крупные Стороны, как правило, сообщали о сочетании долгосрочных целей (например, ядерный синтез) и краткосрочных целей (например, усовершенствование конструкций лопастей для ветряных турбин).
Chinese[zh]
较大的缔约方如果提供详细情况,通常都报告了长期目标(如核聚变)和近期目标(如改进风力涡轮叶片的设计)的组合。