Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Бюджетен ред | Вид на разходите | Нов | Вноски от държавите, асоциирани към Шенген | Вноски на държавите кандидатки | Функция във финансовата перспектива |
Czech[cs]
Rozpočtová linie | Druh výdajů | Nové | Příspěvky od zemí přidružených k Schengenu | Příspěvky od kandidátských zemí | Okruh ve finančním výhledu |
Danish[da]
Budgetpost | Udgifternes art | Nye | Bidrag fra associerede Schengenlande | Bidrag fra ansøgerlande | Udgiftsområde i de finansielle overslag |
German[de]
Haushaltslinie | Art der Ausgaben | Neu | Beitrag der an der Schengen-Kooperation beteiligten Länder | Beitrag von Bewerberländern | Rubrik des mehrjährigen Finanzrahmens |
Greek[el]
Γραμμή προϋπολογισμού | Είδος δαπάνης | Νέα | Συνεισφορές από τις συνδεδεμένες χώρες στο Σένγκεν | Συνεισφορές υποψηφίων χωρών | Τομέας δημοσιονομικών προοπτικών |
English[en]
Budget line | Type of expenditure | New | Contributions from Schengen associated countries | Contributions from applicant countries | Heading in financial perspective |
Spanish[es]
Línea presupuesta-ria | Tipo de gasto | Nuevo | Contribuciones de los países asociados a Schengen | Contribuciones de los países candidatos | Rúbrica de las perspectivas financieras |
Estonian[et]
Eelarverida | Kulu liik | Uus | Schengeniga ühinenud riikide osamaksud | Taotlejariikide osamaksud | Finantsperspektiivi rubriik |
Finnish[fi]
Budjettikohta | Määrärahalaji | Uusi | Schengenin säännöstöön osallistuvat maat osallistuvat | Hakijamaat osallistuvat | Rahoitusnäkymien otsake |
French[fr]
Ligne budgétaire | Nature de la dépense | Nouvelle | Participation des pays associés à Schengen | Participation des pays candidats | Rubrique PF |
Irish[ga]
Líne buiséid | Saghas caiteachais | Nua | Ranníocaíochtaí ó thíortha a mbaineann Schengen leo | Ranníocaíochtaí na dtíortha is iarrthóirí | Ceannteideal sa Pheirspictíocht Airgeadais |
Hungarian[hu]
Költségvetési tétel | Kiadás típusa | Új | A schengeni társult országok hozzájárulásai | Csatlakozni kívánó országok hozzájárulásai | A pénzügyi terv fejezete |
Italian[it]
Linea di bilancio | Tipo di spesa | Nuova | Partecipazione dei paesi associati a Schengen | Partecipazione di paesi candidati | Rubrica delle prospettive finanziarie |
Lithuanian[lt]
Biudžeto eilutė | Išlaidų rūšis | Nauja | Asocijuotųjų Šengeno šalių įnašas | Šalių kandidačių įnašai | Finansinės perspektyvos išlaidų kategorija |
Latvian[lv]
Budžeta pozīcija | Izdevumu veids | Jauns | Šengenas asociēto valstu iemaksas | Kandidātvalstu iemaksas | Finanšu plāna pozīcija |
Maltese[mt]
Linja baġitarja | Tip ta' nefqa | Ġdid | Kontribuzzjonijiet minn pajjiżi assoċjati ma’ Schengen | Kontribuzzjonijiet mill-pajjiżi applikanti | L-intestatura fil-perspettiva finanzjarja |
Dutch[nl]
Begrotings-onderdeel | Soort uitgaven | Nieuw | Bijdragen van de geassocieerde Schengen-landen | Bijdragen kandidaat-lidstaten | Rubriek financieel kader |
Polish[pl]
Pozycja w budżecie | Rodzaj środków | Nowe | Wkład państw stowarzyszonych w ramach Schengen | Wkład krajów ubiegających się o członkostwo | Dział w perspektywie finansowej |
Portuguese[pt]
Rubrica orçamental | Natureza das dotações | Novo | Contribuição dos países Schengen associados | Contribuições de países candidatos | Rubrica das perspectivas financeiras |
Romanian[ro]
Linia bugetară | Natura cheltuielilor | Nouă | Contribuții din partea țărilor asociate acquis-ului Schengen | Contribuții din partea țărilor candidate | Rubrica PF |
Slovak[sk]
Rozpočtový riadok | Druh výdavkov | Nové | Príspevky krajín pridružených k schengenskému priestoru | Príspevky kandidátskych krajín | Okruh finančného rámca |
Slovenian[sl]
Proračunska vrstica | Vrsta odhodkov | Novo | Prispevki držav, pridruženih k schengenskemu pravnemu redu | Prispevki držav prosilk | Razdelek v finančni perspektivi |
Swedish[sv]
Budget-rubrik | Typ av utgifter | Nya | Bidrag från länder som är associerade till Schengen-regelverket | Bidrag från ansökarländer | Rubrik i budgetramen |