Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
With nearly 60 AW-139s in service in Japan today performing a wide range of roles (law enforcement, search and rescue over land and sea, firefighting and electronic newsgathering), the provision of pilot training services combining a FFS and other training tools and distance learning capabilities at SACC will further reinforce the level of service provided to existing and future operators of the most successful helicopter in its category.
Italian[it]
Sono quasi 60 gli AW-139 attualmente in servizio in Giappone impiegati per un’ampia gamma di missioni (ordine pubblico, ricerca e soccorso in ambiente terrestre e marittimo, antincendio e supporto all’editoria). La fornitura presso Sacc di servizi di addestramento per i piloti attraverso il nuovo simulatore, in combinazione con altri equipaggiamenti dedicati alla formazione anche a distanza, rafforzerà ulteriormente il livello di servizio garantito agli attuali e futuri operatori giapponesi dell'elicottero di maggior successo al mondo nella sua categoria.