Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
ان العلم الكثير يؤول بك الى الجنون!».
Cebuano[ceb]
Ang imong daghang nakat-onan maoy nakapabuang kanimo!”
Czech[cs]
Velká učenost tě dohání k šílenství!“
Danish[da]
Den megen lærdom driver dig til vanvid!“
German[de]
Die große Gelehrsamkeit treibt dich zum Wahnsinn!“
Greek[el]
Τα πολλά γράμματα σε οδηγούν στην παραφροσύνη!»
English[en]
Great learning is driving you into madness!”
Spanish[es]
¡El gran saber te está impulsando a la locura!”.
Finnish[fi]
Suuri oppineisuus ajaa sinua hulluuteen!”
French[fr]
Le grand savoir te mène à la folie !
Hungarian[hu]
A nagy tanultság őrületbe kerget!”
Indonesian[id]
Banyaknya ilmu membuat engkau gila!”
Iloko[ilo]
Ti adu nga adal pagmauyongennaka!”
Italian[it]
Il gran sapere ti conduce alla pazzia!”
Japanese[ja]
博学があなたを狂気させているのだ!」 と叫びました。(
Georgian[ka]
მეტისმეტ წიგნიერებას ჭკუაზე შეუშლიხარ!“
Korean[ko]
많은 학식이 당신을 미치게 하였소!” 하고 외치게 되었다.
Malagasy[mg]
Mahalasa adala anao ny fianarana be!”
Norwegian[nb]
Den store lærdommen driver deg til vanvidd!»
Dutch[nl]
Grote geleerdheid drijft u tot waanzin!”
Polish[pl]
Wielka uczoność przywodzi cię do szaleństwa!”
Portuguese[pt]
A grande erudição está-te levando à loucura!”
Russian[ru]
Большая ученость доводит тебя до безумия!»
Albanian[sq]
Mësimet e shumta po të bëjnë të luash mendsh!»
Swedish[sv]
Den stora lärdomen driver dig till galenskap!”
Tagalog[tl]
Itinutulak ka ng malaking kaalaman tungo sa kabaliwan!”
Chinese[zh]
渊博的学问把你逼疯了!”(