Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Определено е наел къща в Ханалей.
Bosnian[bs]
On je definitivno iznajmio ovde kuću.
Czech[cs]
Stoprocentně pronajímá byt na Hanalei.
Danish[da]
Og han har helt sikkert lejet et hus i Hanalei.
Greek[el]
Σίγουρα διαχειρίζεται ένα σπίτι στο Χάναλέι.
English[en]
He's definitely renting a house in Hanalei.
Spanish[es]
Seguro que está en una casa en Hanalei.
Estonian[et]
Öeldi, et ta üürib Hanaleil maja.
Persian[fa]
قطعاً يه خونه توي " هانلي " کرايه کرده
Finnish[fi]
Hän varmasti - vuokraa taloa Hanaleissa.
French[fr]
Il loue une maison à Hanalei.
Croatian[hr]
Ali probao sam ponovo u uredu.
Indonesian[id]
Dia pasti menyewa sebuah rumah di Hanalei.
Icelandic[is]
Hann leigir hús í Hanalei.
Italian[it]
Di certo e'in affitto ad Hanalei.
Lithuanian[lt]
Jis nuomoja namą Hanalei.
Dutch[nl]
Hij huurt een huis in Hanalei.
Portuguese[pt]
De certeza ele alugou uma casa em Hanalei.
Romanian[ro]
Cu certitudine a închiriat o casă în Hanalei.
Russian[ru]
Он однозначно арендует дом в Ханалей.
Slovenian[sl]
Sigurno je najel hiso v Hanalei.
Serbian[sr]
Iznajmio je kuću na Hanaleiju.
Turkish[tr]
Hanalei'de bir ev kiralamış.
Chinese[zh]
他 肯定 在 哈 那雷 附近 租 了 房子