Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
German[de]
Dies könnte insbesondere in Bezug auf die Grundrechte des Schutzes des Eigentums (einschließlich geistigen Eigentums) und eines wirksamen Rechtsschutzes einerseits und andererseits die Grundrechte des Schutzes der Privatsphäre und personenbezogener Daten, der Freiheit der Meinungsäußerung und der unternehmerischen Freiheit zutreffen.
English[en]
This could be the case notably with the fundamental rights to protection of property (including intellectual property) and to effective judicial protection on the one hand and the fundamental rights to protection of privacy and personal data, as well as the freedom to conduct a business, on the other hand.
French[fr]
Tel pourrait être le cas notamment avec les droits fondamentaux relatifs à la protection de la propriété (y compris la propriété intellectuelle) et à une protection juridictionnelle effective, d’une part, et les droits fondamentaux relatifs à la protection de la vie privée et des données à caractère personnel, ainsi qu’à la liberté d’entreprise, d’autre part.