Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
I mit første område i Guatemala City Syd-missionen besøgte vi ofte medlemmer, som var syge eller mindre aktive.
German[de]
In meinem ersten Gebiet in der Guatemala-Mission Guatemala-Stadt Süd besuchten wir oft Mitglieder, die krank oder weniger aktiv waren.
English[en]
In my first area in the Guatemala Guatemala City South Mission, we often visited members who were ill or less active.
Spanish[es]
En mi primer área de la Misión Guatemala Ciudad de Guatemala Sur, a menudo visitábamos a los miembros enfermos o menos activos.
Finnish[fi]
Ensimmäisellä alueellani Guatemala Cityn eteläisellä lähetyskentällä kävimme usein jäsenten luona, jotka olivat sairaita tai vähemmän aktiivisia.
French[fr]
Dans ma première ville de la mission de Guatemala City Sud, nous rendions souvent visite aux membres malades ou non pratiquants.
Italian[it]
Nella mia prima area nella Missione di Città di Guatemala Sud spesso andavamo a trovare i fedeli ammalati o meno attivi.
Norwegian[nb]
I mitt første område i Guatemala Guatemala City syd misjon besøkte vi ofte medlemmer som var syke eller mindre aktive.
Dutch[nl]
In mijn eerste werkgebied in het zendingsgebied Guatamala-Stad-Zuid bezochten we vaak leden die ziek of minderactief waren.
Portuguese[pt]
Em minha primeira área, na Missão Guatemala Cidade da Guatemala Sul, freqüentemente visitávamos os membros que estavam doentes ou menos ativos.
Russian[ru]
В моем первом районе служения в Южной миссии города Гватемала мы часто посещали болеющих или менее активных прихожан.
Samoan[sm]
I la’u eria muamua i le Misiona i le Aai i Saute o Kuatemala i Kuatemala, na masani ona ma asia tagata o le Ekalesia o e na gasegase pe na le toe toaaga mai.
Swedish[sv]
I mitt första område i Guatemalamissionen Guatemala City Syd besökte vi ofta medlemmar som var sjuka eller mindre aktiva.
Ukrainian[uk]
У районі, де я служив на самому початку у Гватемальській місії, ми часто відвідували членів Церкви, які були хворі або менш активні.