Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Půl kila jak jsme se domluvili.
German[de]
Ein halbes Kilo, wie abgemacht.
Greek[el]
Μισό κιλό όπως είπαμε.
English[en]
Half a kilo as discussed.
Spanish[es]
Medio kilo como se comenta.
Hebrew[he]
חצי קילו כמו שדיברנו.
Hungarian[hu]
Fél kiló, ahogy megbeszéltük.
Italian[it]
Mezzo chilo come d'accordo.
Dutch[nl]
Een pond zoals besproken.
Polish[pl]
Pół kilo, jak się umówialiśmy.
Portuguese[pt]
Meio quilo, como discutido.
Romanian[ro]
O jumătate de kilogram, aşa cum am discutat.
Slovak[sk]
Pol kila, ako bolo dohodnuté.
Slovenian[sl]
Pol kile, kot smo rekli.
Turkish[tr]
Konuştuğumuz gibi yarım kilo.