Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Proč bylo pro někoho lepší být pokřtěn duchem než ohněm?
Danish[da]
Hvorfor ville det være mindre ønskværdigt at blive døbt med ild end at blive døbt med ånd?
German[de]
Wieso wäre es für einen Menschen besser, mit Geist statt mit Feuer getauft zu werden?
Greek[el]
Γιατί το να βαπτισθή κανείς με πυρ είναι λιγώτερο επιθυμητό από το να βαπτισθή κανείς με πνεύμα;
English[en]
Why would one’s being baptized with fire be less desirable than one’s being baptized with spirit?
Spanish[es]
¿Por qué sería menos deseable el ser bautizado con fuego que el ser bautizado con espíritu?
Finnish[fi]
Miksi tulella kastaminen ei olisi niin haluttavaa kuin hengellä kastaminen?
French[fr]
Pourquoi vaudrait- il mieux être baptisé d’esprit que de feu?
Hungarian[hu]
Miért kevésbé kívánatos dolog tűzben alámerítkezni, mint szellemben?
Indonesian[id]
Mengapakah dibaptis dengan api tidak sebaik dibaptis dengan roh?
Italian[it]
Perché è molto meglio essere battezzati con lo spirito che esser battezzati col fuoco?
Korean[ko]
불로 침례를 받는 것이 영으로 침례를 받는 것보다 왜 바람직하지 않을 것입니까?
Norwegian[nb]
Hvorfor ville det være bedre for et menneske å bli døpt med ånd enn med ild?
Dutch[nl]
Waarom zou het voor een persoon beter zijn met geest gedoopt te worden dan met vuur?
Nyanja[ny]
Kodi n’chifukwa ninji kubatizidwa kwa munthu ndi moto kukakhala kosafunika kwambiri koposa ndi kubatizidwa kwa munthu ndi mzimu woyera?
Portuguese[pt]
Por que seria menos desejável alguém ser batizado com fogo do que ser batizado com espírito?
Romanian[ro]
Cum de este mai bine pentru un om să fie botezat cu spirit decît cu foc?
Slovenian[sl]
Zakaj bi bilo za nekoga bolje, da je krščen z duhom kakor z ognjem?
Swedish[sv]
Varför skulle det vara mindre önskvärt att bli döpt med eld än att bli döpt med ande?