Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пожелай си още нещо.
Czech[cs]
Zavolej Kapku naděje.
Danish[da]
Ring til en velgørenhedsorganisation.
Greek[el]
Τηλεφώνησε στο ίδρυμα " Κάνε μια ευχή ".
English[en]
Call the make a wish foundation.
Spanish[es]
Llama a la fundación " Cumple mi deseo ".
Estonian[et]
Helista Unista Aga Fondi.
Persian[fa]
به بنياد براورده کردن آرزوها زنگ بزن
Finnish[fi]
Lähetä toive hyväntekeväisyysjärjestölle.
French[fr]
Dans vos rêves.
Hebrew[he]
תתקשר לקרן " הבע משאלה ".
Croatian[hr]
Nazovi Djeda Mraza.
Hungarian[hu]
Csinálj kívánságműsort.
Italian[it]
Chiama la fondazione " Esprimi un desiderio ".
Norwegian[nb]
Ønsk deg det fra en veldedig organisasjon.
Polish[pl]
Zadzwoń do fundacji " Mam Życzenie ".
Portuguese[pt]
Liga para a fundação'diga um desejo'.
Russian[ru]
Позвони в фонд " Загадай желание ".
Slovak[sk]
Zavolaj do Snívajte s nami.
Slovenian[sl]
Pokliči fundacijo " Zaželi si nekaj ".
Serbian[sr]
Nazovi Deda Mraza.
Swedish[sv]
Ring " Det kan du drömma om " - stiftelsen.
Turkish[tr]
" Bir Dilek Tut Derneği " ni ara.