Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن أجل ضمان التنفيذ الكامل لولاية الأمانة المتعلقة بتقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني، سوف يعمل الأونكتاد على تكثيف أنشطته في مجال المساعدة التقنية بهدف التخفيف من حدّة الأوضاع الاجتماعية - الاقتصادية المناوئة ودعم إنشاء دولة فلسطينية ذات سيادة وقابلة للحياة وفقاً للخطة المتوسطة الأجل للأمم المتحدة للفترة 2009-2010، والفقرة 44 من اتفاق أكرا، وقرار مجلس الأمن 1397.
English[en]
To ensure the full implementation of the secretariat’s mandate on assistance to the Palestinian people, UNCTAD will intensify its technical assistance activities to mitigate the adverse socio-economic conditions and support the establishment of a sovereign and viable Palestinian State in accordance with the United Nations Medium-Term Plan for 2009–2010, paragraph 44 of the Accra Accord and Security Council resolution 1397.
Spanish[es]
Con miras a la plena ejecución del mandato de la secretaría de prestar asistencia al pueblo palestino, la UNCTAD intensificará sus actividades de asistencia técnica para mitigar las adversas condiciones socioeconómicas y contribuir al establecimiento de un Estado palestino soberano y viable, de conformidad con el Plan de Mediano Plazo de las Naciones Unidas para el período 2009-2010, el párrafo 44 del Acuerdo de Accra y la resolución 1397 del Consejo de Seguridad.
French[fr]
Afin de s’acquitter pleinement du mandat du secrétariat en matière d’assistance au peuple palestinien, la CNUCED renforcera ses activités d’assistance technique visant à atténuer les conditions socioéconomiques défavorables et à soutenir l’établissement d’un État palestinien souverain et viable conformément au Plan à moyen terme de l’ONU pour 2009‐2010, au paragraphe 44 de l’Accord d’Accra et à la résolution 1397 du Conseil de sécurité de l’ONU.
Russian[ru]
Для полного выполнения возложенного на секретариат мандата по оказанию помощи палестинскому народу ЮНКТАД активизирует свою деятельность по линии технической помощи в целях содействия смягчению неблагоприятных социально-экономических условий и оказания поддержки усилиям по созданию суверенного и жизнеспособного палестинского государства в соответствии со среднесрочным планом Организации Объединенных Наций на 2009-2010 годы, пунктом 44 Аккрского соглашения и резолюцией 1397 Совета Безопасности.