Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
# بفضل السلمندر # # نحن في القمّة #
Bulgarian[bg]
" Саламандър " е далеч на върха.
Czech[cs]
Mloci všechno vyhrajou.
Danish[da]
Korps Salamander er helt i top!
German[de]
Denn wir Salamander sind gut drauf.
Greek[el]
Οι Σαλαμάνδρες είμαστε στην κορυφή.
English[en]
'Cause Salamanders, we're on top
Spanish[es]
¡ Porque las salamandras estamos en la cima!
Estonian[et]
Sest Salamander on tipus.
Persian[fa]
سمندرها! ما توی عرشیم
Finnish[fi]
Salamanterit, me ollaan huipulla!
French[fr]
La Salamandre est la meilleure
Hebrew[he]
אנחנו סלמנדרה, תמיד בראש!
Croatian[hr]
Daždevnjaci na vrhu smo!
Hungarian[hu]
'Mer a szalamandra a király
Icelandic[is]
Á toppnum trķnir okkar her.
Italian[it]
Salamandre noi siamo il top!
Japanese[ja]
" サラマンダー は 最高 だ "
Macedonian[mk]
Заради Саламандер, ние сме на врвот.
Norwegian[nb]
Fordi Salamandrene er på topp
Dutch[nl]
Omdat wij Salamanders aan de top staan.
Polish[pl]
" Salamandry są na szczycie ".
Portuguese[pt]
Porque Salamandra estão no topo
Romanian[ro]
Salamandra-i prima-n top.
Slovak[sk]
♪ Pretože mloky, sme na vrchole
Swedish[sv]
Vi salamandrar är på topp
Turkish[tr]
# Semenderler, en yüksekte biz varız!