Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
لتعلم الرجال بعض التواضع و اللطف
Danish[da]
For at lære mennesket venlighed og ydmyghed
French[fr]
Pour nous inspirer I' humiIité
Hebrew[he]
על מנת ללמד את האדם חמלה וענווה
Croatian[hr]
Da nauče ljude dobroti i poniznosti
Hungarian[hu]
Hogy megtanítsanak a kedvességre és az alázatosságra
Italian[it]
Per insegnare aII' uomo gentiIezza e umiItà
Malay[ms]
Untuk mengajarkan pada manusia kebajikan dan rasa malu
Russian[ru]
Так они нас учат доброте и смирению
Slovenian[sl]
Da učijo človeštva prijaznosti in ponižnosti
Vietnamese[vi]
Để dạy con người lòng tốt và sự khiêm nhường