Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
g/l за черешовите ликьори, в които етиловият алкохол се състои изключително от черешова спиртна напитка
Czech[cs]
g na litr pro třešňové likéry, jejichž ethanol pochází výhradně z třešňového destilátu
Danish[da]
g/liter, når det gælder kirsebærlikør, hvori ethanolen udelukkende består af kirsebærbrændevin
German[de]
g je Liter bei Kirschlikör, dessen Ethylalkohol ausschließlich aus Kirschbrand besteht
Greek[el]
γραμμάρια ανά λίτρο για τα λικέρ κερασιού/βύσσινου, των οποίων η αιθυλική αλκοόλη είναι αποκλειστικά απόσταγμα κερασιών/βύσσινων
English[en]
grams per litre for cherry liqueurs the ethyl alcohol of which consists exclusively of cherry spirit
Spanish[es]
gramos por litro en el caso de los licores de cereza cuyo alcohol etílico sea exclusivamente aguardiente de cerezas
Estonian[et]
grammi liitri kohta kirsilikööride puhul, mis sisaldavad ainult kirssidest saadud etüülalkoholi
Finnish[fi]
grammaa litrassa kirsikkaliköörien osalta, jotka sisältävät ainoastaan kirsikoista valmistettua etyylialkoholia
French[fr]
grammes par litre pour les liqueurs de cerise dont l'alcool éthylique est constitué exclusivement par une eau-de-vie de cerise
Irish[ga]
gram in aghaidh an lítir do licéir shilíní arb í an bhiotáille shilíní an t-aon alcól eitile atá iontu
Hungarian[hu]
az olyan cseresznye/meggylikőr esetén, amelynek etil-alkoholtartalma kizárólag cseresznye/meggypárlatból származik, # g/l
Italian[it]
g/l per i liquori di ciliegia il cui alcole etilico è costituito esclusivamente da acquavite di ciliegie
Lithuanian[lt]
gramų litre vyšnių likeriuose, kuriuose etilo alkoholį sudaro vien tik vyšnių spiritas
Latvian[lv]
grami litrā – ķiršu liķieriem, kuros etilspirts ir tikai un vienīgi no ķiršu spirta
Maltese[mt]
gramma għal kull litru fil-każ ta' likuri taċ-ċirasa li l-alkoħol etiliku tagħhom jikkonsisti esklużivament minn spirtu taċ-ċirasa
Dutch[nl]
g per liter voor kersenlikeur waarvan de ethylalcohol uitsluitend uit kersen-eau-de vie bestaat
Polish[pl]
gramów w litrze dla likierów wiśniowych, w których alkohol etylowy zawiera wyłącznie okowitę z wiśni
Portuguese[pt]
gramas por litro, para os licores de cereja cujo álcool etílico consista exclusivamente em aguardente de cereja
Romanian[ro]
de grame la litru pentru lichiorul de cireşe la care alcoolul etilic constă exclusiv în rachiu de cireşe
Slovak[sk]
gramov na liter čerešňových likérov, ktorých etylalkohol pozostáva výlučne z čerešňového destilátu
Slovenian[sl]
gramov na liter za češnjeve likerje, kjer etanol izhaja izključno iz češnjevega žganja
Swedish[sv]
gram per liter, i fråga om körsbärslikör vars alkohol uteslutande utgörs av körsbärssprit