Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Обработка (трансформиране) и рециклиране на отпадъци, боклук и вторични продукти от хранителната промишленост, за употреба в отраслите за животинска храна, енергия, торове и олеохимикали
Czech[cs]
Zpracování (přeměna) a recyklace odpadu, zmetků a vedlejších produktů potravinářského průmyslu pro použití jako krmivo pro zvířata, pro energetiku, průmysl hnojiv a petrochemický průmysl
Danish[da]
Behandling (omdannelse) og genbrug af affald og opfyldningsmateriale samt biprodukter fra fødevareindustrien med henblik på anvendelse heraf til dyrefoder, energi og gødningsmidler samt i den oliekemiske industri
German[de]
Aufbereitung (Umwandlung) und Recycling von Müll, Abfall und Nebenprodukten der Nahrungsmittelindustrie zur Verwendung in der Futtermittel-, Energie-, Düngemittel- und oleochemischen Industrie
Greek[el]
Επεξεργασία (μετατροπή) και ανακύκλωση αποβλήτων, απορριμμάτων και υποπροϊόντων της βιομηχανίας τροφίμων, για χρήση στη βιομηχανία ζωοτροφών, ενέργειας, λιπασμάτων και ελαιοχημικών
English[en]
Processing (transformation) and recycling of waste, refuse and of food industry by-products, for use in the animal food, energy, fertilizer and oleochemical industries
Spanish[es]
Procesamiento (transformación) y reciclaje de residuos, basuras y subproductos de la industria alimentaria, para su uso en los sectores de alimentos para animales, energía, fertilizantes y productos oleoquímicos
Estonian[et]
Selliste jäätmete, prügi ja toiduainetööstuse kõrvaltoodete töötlemine (muundamine) ja ringlussevõtt, mida kasutatakse loomasööda-, energia-, väetise- ja õlikeemiatööstuses
Finnish[fi]
Jätteiden, roskien ja elintarviketeollisuuden sivutuotteiden käsittely (muuntaminen) ja kierrätys eläinten rehu-, energia-, lannoite- ja öljykemian teollisuuden alalla käytettäväksi
French[fr]
Traitement (transformation) et recyclage de déchets, ordures et produits dérivés de l'industrie alimentaire, destinés aux industries des aliments pour animaux, de l'énergie, des engrais et des produits oléochimiques
Croatian[hr]
Obrada (transformacija) i recikliranje otpada, otpadaka i nusproizvoda prehrambene industrije za upotrebu u životinjskoj hrani, energetskoj industriji, industriji gnojiva i oleokemijskoj industriji
Hungarian[hu]
Hulladék, szemét és élelmiszeripari melléktermékek feldolgozása (átalakítása) és újrahasznosítása az állateledeleket gyártó, energia-, műtrágya- és oleokémiai iparágakban történő használatra
Italian[it]
Trattamento (trasformazione) e riciclaggio dei rifiuti, immondizie e sottoprodotti del settore alimentare, per uso nei settori di cibo per animali, energia, fertilizzanti e oleochimico
Lithuanian[lt]
Atliekų, atmatų ir šalutinių pramoninių produktų, skirtų naudoti pašarų, energetikos, trąšų ir riebalų perdirbimo produktų apdorojimas (keitimas) ir perdirbimas
Latvian[lv]
Atkritumu, atlikumu un pārtikas nozares blakusproduktu apstrāde (pārveidošana) un atkārtotā izmantošana, lai tos izmantotu dzīvnieku barībā, enerģētikas, mēslojumi un eļļu pārstrādes nozarē
Maltese[mt]
L-ipproċessar (trasformazzjoni) u r-riċiklaġġ ta' skart, żibel u ta' prodotti sekondarji mill-industrija tal-ikel, għall-użu fl-industriji tal-ikel tal-annimali, tal-enerġija, tal-fertilizzanti u oleokimiċi
Dutch[nl]
Het verwerken (transformatie) en recyclen van afval, vuilnis en van bijproducten van de voedselindustrie, voor gebruik in de diervoeder-, energie-, meststoffen- en oleochemiesector
Polish[pl]
Przetwarzanie (transformacja) i recykling odpadów, śmieci i produktów ubocznych pochodzących z przemysłu spożywczego, do użytku w branży produkcji karmy dla zwierząt, energetycznej, produkcji nawozów i oleochemicznej
Portuguese[pt]
Processamento (transformação) e reciclagem resíduos, desperdícios e subprodutos da indústria alimentar para uso nas indústrias dos alimentos para animais, da energia, dos fertilizantes e oleoquímica
Romanian[ro]
Prelucrare (transformarea) şi valorificarea deşeurilor, gunoiului şi produselor derivate ale industriei alimentare, destinate utilizării în industria pentru hrana animalelor, energiei, îngrăşămintelor şi oleochimică
Slovak[sk]
Spracovanie (premena) a recyklovanie odpadu, smetí a vedľajších produktov potravinárskeho priemyslu, určených pre priemyselné odvetvie krmiva pre zvieratá, energetický priemysel, priemysel hnojív a oleochemický priemysel
Slovenian[sl]
Obdelava (transformiranje) in reciklaža odpadkov, odvečnih materialov in stranskih proizvodov prehranske industrije za uporabo v industrijah živalske hrane, energije, gnojil in oleokemični industriji
Swedish[sv]
Bearbetning (omvandling) och återvinning av avfall, sopor och av biprodukter från livsmedelsindustrin, för foder-, energi- och gödselindustrin samt den oleokemiska industrin