Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Filozof Thomas Hobbes řekl že život je podlý, neurvalý a krátký.
German[de]
Der Philosoph Thomas Hobbes schrieb einst das Leben sei eklig. grausam und kurz.
Greek[el]
Ο φιλόσοφος Τόμας Χομπς είχε πει ότι η ζωή είναι άσχημη, κτηνώδης και σύντομη.
English[en]
The philosopher Thomas Hobbes is quoted as saying that life is nasty, brutish and short.
Spanish[es]
El filosofo Thomas Hobbes dijo que la vida es desagradable, brutal y breve.
Finnish[fi]
Filosofi Thomas Hobbes on sanonut että elämä on julmaa, raakaa ja lyhyt.
Hebrew[he]
הפילוסוף תומס הובס אמר... שהחיים הם... קשים, אכזריים... וקצרים.
Hungarian[hu]
Thomas Hobbes, a filozófus szerint... az élet... undorító, állatias... és rövid.
Italian[it]
Cito il filosofo Thomas Hobbes. " Questa vita è malvagia, brutale e breve ".
Dutch[nl]
De filosoof Thomas Hobbes zei dat het leven akelig, bruut en kort is.
Polish[pl]
Filozof Thomas Hobbes powiedział kiedyś... że życie jest... wstrętne, okrutne... i krótkie.
Portuguese[pt]
O filósofo Thomas Hobbes disse que a vida é detestável, bruta e curta.
Romanian[ro]
Filozoful Thomas Hobbes spunea că viaţa este imorală, brutală şi scurtă.
Serbian[sr]
Filozof Tomas Hobs je rekao da je ljudski život ružan, nasilan i kratak.
Turkish[tr]
Filozof Thomas Hobbes şöyle tanımlıyor hayatı iğrenç, hayvani ve kısa.