Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искам обикновена кутия, без украшения.
Czech[cs]
Chci jednoduchou rakev, žádný ozdobičky.
Greek[el]
Θέλω ένα απλό φέρετρο.
English[en]
I want a simple box, no frills.
Spanish[es]
Quiero una urna simple, sin contornos.
Finnish[fi]
Haluan yksinkertaisen arkun.
French[fr]
Je veux une boîte toute simple.
Hebrew[he]
אני רוצה ארון פשוט, בלי קישוטים.
Croatian[hr]
Želim jednostavan lijes.
Hungarian[hu]
Sima koporsó, cécó nélkül.
Italian[it]
Voglio una bara semplice, niente fronzoli.
Dutch[nl]
Ik wil een kist zonder franje.
Polish[pl]
Chcę prostą trumnę.
Portuguese[pt]
Quero um caixão simples, sem luxo.
Russian[ru]
Я хочу простой гроб, без украшений.
Turkish[tr]
Basit, fırfırsız bir tabut istiyorum.