Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إنني أعاني من إعياء المعارض
Bulgarian[bg]
Страдам от умора от галерии.
Catalan[ca]
Estic patint de fatiga de la galeria.
Czech[cs]
Galerie sama mě unavuje.
Danish[da]
Jeg lider af galleritræthed.
German[de]
Ich leide an Kunstgalerie-Erschöpfung.
Greek[el]
Υποφέρω από σύνδρομο εξάντλησης της γκαλερί.
English[en]
I'm suffering from gallery fatigue.
Esperanto[eo]
Jen mia problemo: muzea laciĝo.
Spanish[es]
Sufro de fatiga de las galerías.
French[fr]
Je souffre de fatigue de galerie.
Hebrew[he]
אני סובלת מ"תשישות גלריות".
Croatian[hr]
Patim od zamorenosti galerijom.
Hungarian[hu]
Galériafáradtságban szenvedek.
Armenian[hy]
Ես տառապում եմ պատկերասրահային հոգնածությունից։
Indonesian[id]
Saya menderita "kelelahan galeri."
Italian[it]
Soffro di stanchezza da galleria.
Japanese[ja]
私が苦しんでいるのは「美術館疲れ」です
Korean[ko]
갤러리 피로 증상을 겪고 있기 때문입니다.
Lithuanian[lt]
Kenčiu nuo galerijų nuovargio.
Burmese[my]
ပန်းချီပြခန်း ဒဏ်ခံစားနေရပါတယ်။
Dutch[nl]
Ik lijd aan galerijmoeheid.
Polish[pl]
Cierpię na "galeryjne wyczerpanie".
Portuguese[pt]
Estou a sofrer de fadiga de galeria.
Romanian[ro]
Sufăr de extenuarea de galerie.
Russian[ru]
Это признаки музейной усталости.
Serbian[sr]
Patim od galerijskog umora.
Swedish[sv]
Jag lider av galleritrötthet.
Thai[th]
ฉันกําลังทรมานกับอาการล้าจากห้องแสดงภาพ
Turkish[tr]
Galeri yorgunluğundan muzdaribim.
Ukrainian[uk]
Це ознаки музейної втоми.
Vietnamese[vi]
Tôi mắc hội chứng mệt mỏi khi ở phòng tranh.
Chinese[zh]
我正在受到博物馆审美疲劳的折磨