Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Můj dům, můj hrad.
German[de]
Das Haus eines Mannes ist sein Himmelsreich.
English[en]
A man's home is a man's castle.
Spanish[es]
La casa de un hombre es su castillo.
French[fr]
La maison d'un homme est son château.
Croatian[hr]
Čovjekov dom je čovjekov dvorac.
Hungarian[hu]
Egy férfi háza a férfi kastélya.
Dutch[nl]
Een man heeft zijn privacy nodig.
Polish[pl]
Facet w domu jest facetem w zamku.
Portuguese[pt]
A casa de um homem é o seu castelo.
Romanian[ro]
Casa omului e castelul omului.
Russian[ru]
Мой дом - моя крепость.