Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Агентите, работещи в Мексикко Сити намериха връзка между семейство, търгуващо с наркотици, в Метапан и малка аптека в Текате.
Bosnian[bs]
Agent D.E.A. koji radi u Meksiku otkrio je vezu narko porodice iz Metapana i apoteke u Tecateu.
Czech[cs]
Agenti D.E.A., co dělají v Mexico City odhalili spojení mezi drogovou rodinou v Metapanu a malou lékárnou v Tecate.
Greek[el]
Οι πράκτορες της Δίωξης Ναρκωτικών έξω από την πόλη του Μεξικό βρήκαν σχέση μιας οικογένειας με ναρκωτικά στο Μεταπάν και ενός μικρού φαρμακείου στο Τεκάτε.
English[en]
The D.E.A. agents working out of Mexico City turned up a link between a drug family in Metapan and a little pharmacy in Tecate.
Spanish[es]
La DEA trabajando en la Ciudad de México encontró una relación entre una familia de traficantes en Metapan y una farmacia en Tecate.
Finnish[fi]
Huumeviranomaiset löysivät yhteyden metapánilaisen huumeperheen ja tecatelaisen apteekin välillä.
French[fr]
Les agents de la DEA qui travaillent à Mexico City ont découvert un lien entre une famille qui vend de la drogue à Metapan et une pharmacie à Tecate.
Hungarian[hu]
A kábszeresek találtak egy kapcsolatot Mexico City-ben egy metapani drogcsalád, és egy kis tecatei gyógyszertár között.
Italian[it]
Gli agenti anti-droga a città del messico hanno scoperto un collegamento tra una famiglia di trafficanti di metapàn e una piccola farmacia a tecate.
Dutch[nl]
DEA-agenten in Mexico City kwamen met een verband... tussen een drugsclan in Metapán en een kleine drogisterij in Tecate.
Polish[pl]
Pracujący w Meksyku agenci D.E.A. odkryli powiązanie Pomiędzy narkotykową rodziną w Metapan a małą apteką w Tecate.
Portuguese[pt]
Os agentes da D.E.A. que trabalham na Cidade do México levantaram uma conexão entre a família da droga em Metapan e uma pequena farmácia em Tecate.
Romanian[ro]
Agenţi Anti-Drog care lucreza în Mexic au descoperit o legătură între o familie care se ocupă cu droguri din Metapan şi o mică farmacie din Tecate.
Serbian[sr]
Agent D.E.A. koji radi u Meksiku otkrio je vezu narko porodice iz Metapana i apoteke u Tecateu.
Turkish[tr]
D.E.A. Ajanları Meksika dışında çalışan bir bağlantı yakaladı metapanlı aileler ile Tecate arasında küçük bir eczane.